search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Sprache ändern

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Rubriken
  • Nachrichten
  • Exklusiv
  • Umfragen INSCOP
  • Podcast
  • EU
  • Diaspora
  • Republik Moldau
  • Politik
  • Wirtschaft
  • Aktualität
  • International
  • Sport
  • Gesundheit
  • Bildung
  • IT&C-Wissen
  • Kunst & Lifestyle
  • Meinungen
  • Wahlen 2025
  • Umgebung
Über uns
Kontakt
Datenschutzrichtlinie
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Blättern Sie schnell durch die Nachrichtenzusammenfassungen und sehen Sie, wie sie in verschiedenen Publikationen behandelt werden!
  • Nachrichten
  • Exklusiv
    • Umfragen INSCOP
    • Podcast
    • EU
    • Diaspora
    • Republik Moldau
    • Politik
    • Wirtschaft
    • Aktualität
    • International
    • Sport
    • Gesundheit
    • Bildung
    • IT&C-Wissen
    • Kunst & Lifestyle
    • Meinungen
    • Wahlen 2025
    • Umgebung
68 neue Nachrichten in den letzten 24 Stunden
  1. Startseite
  2. EU

In Rumänien fanden 62,3 % der Teilzeitbeschäftigten keine Vollzeitstelle – der höchste Anteil in der EU

2eu.brussels
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
20 Oktober 2026, 12:51
main event image
EU
Foto: 2eu.brussels
google-preference

Sieh unsere Nachrichten immer auf Google

Rumänien verzeichnete 2025 den höchsten Anteil in der Europäischen Union an Personen, die in Teilzeit arbeiten, weil sie keine Vollzeitstelle gefunden haben. Der Wert von 62,3 %, bestätigt durch die Eurostat-Reihe für die Altersgruppe der 15- bis 64-Jährigen, erscheint in den Mitteilungen des Beschäftigungsausschusses (EMCO), die von den europäischen Ministern am 19. Oktober 2026 in Luxemburg gebilligt wurden. Der EU-Durchschnitt lag bei 17,8 %, während der niedrigste Anteil von 2,2 % in den Niederlanden verzeichnet wurde.

Kurz zusammengefasst

62,3 % der Personen, die 2025 in Rumänien in Teilzeit arbeiteten, erklärten, dass sie keine Vollzeitstelle gefunden hatten. Dies ist der höchste Anteil in der EU bei diesem Indikator.

Der Prozentsatz betrifft ausschließlich die Gruppe der Teilzeitbeschäftigten im Alter zwischen 15 und 64 Jahren. Er beschreibt nicht die Situation von 62,3 % der gesamten erwerbstätigen Bevölkerung.

Der EU-Durchschnitt sank von 18,3 % im Jahr 2024 auf 17,8 % im Jahr 2025. In den Niederlanden lag der Anteil bei 2,2 %.

Rumänien hatte außerdem eine Beschäftigungsquote von 69 % in der Altersgruppe der 20- bis 64-Jährigen, gegenüber 76,1 % in der EU. Der Anteil der 15- bis 29-Jährigen, die weder arbeiteten noch eine allgemeine oder berufliche Bildung absolvierten, lag bei 19,2 %, gegenüber 11 % in der EU.

EMCO empfiehlt effiziente Arbeitsvermittlungsdienste, Aus- und Weiterbildung sowie Unterstützung beim Übergang zu besseren Arbeitsplätzen. Die Billigung der Mitteilungen durch den Rat verwandelt Teilzeitverträge nicht automatisch in Vollzeitverträge.

Der Indikator misst einen angegebenen Grund für Teilzeitarbeit. In der Europäischen Arbeitskräfteerhebung geben die Befragten den Hauptgrund an, warum sie in ihrer Hauptbeschäftigung eine solche Arbeitszeit haben. Die Unmöglichkeit, eine Vollzeitstelle zu finden, ist eine eigene Kategorie neben Ausbildung, gesundheitlichen Problemen, der Betreuung anderer Personen oder sonstigen familiären und persönlichen Gründen.

Daher wird eine Person nicht allein dadurch automatisch der Kategorie der unfreiwilligen Teilzeitarbeit zugerechnet, dass sie weniger Stunden arbeitet. Für manche kann eine verkürzte Arbeitszeit eine passende Wahl sein; für andere ist sie die akzeptierte Lösung, weil sie keine Vollzeitstelle finden. Die Statistik unterscheidet anhand der Antwort zum Hauptgrund.

Der Nenner ist für das Verständnis des Ergebnisses entscheidend. Die 62,3 Prozent werden innerhalb der Gruppe der Personen berechnet, die bereits in Teilzeit arbeiten. Sie zeigen weder, wie weit verbreitet verkürzte Arbeitszeiten in Rumänien sind, noch welcher Anteil der gesamten erwerbstätigen Bevölkerung mehr Arbeitsstunden bevorzugen würde.

Der Unterschied von 44,5 Prozentpunkten gegenüber dem EU-Durchschnitt zeigt, wie unterschiedlich die Zusammensetzung dieser Gruppe in Rumänien ist. Er kann nicht in einen ebenso großen Unterschied zwischen allen Erwerbstätigen der beiden Bevölkerungen umgerechnet werden. Vergleiche, die alle Erwerbstätigen oder nur Arbeitnehmer als Grundlage verwenden, haben einen anderen Nenner und müssen gesondert analysiert werden.

Die Eurostat-Reihe bezieht sich auf erwerbstätige Personen, die in Teilzeit arbeiten. Daher sollte die Formulierung nicht automatisch auf Arbeitnehmer oder auf eine bestimmte Art von individuellem Arbeitsvertrag beschränkt werden. Außerdem ist der Indikator keine Arbeitslosenquote, da die darin erfassten Personen bereits arbeiten.

Auf Unionsebene stellt der Rückgang von 18,3 % im Jahr 2024 auf 17,8 % im Jahr 2025 eine Verringerung um 0,5 Prozentpunkte dar. Die aggregierte Entwicklung beschreibt jedoch nicht automatisch die Veränderung in jedem Land. Die Daten für 2025 zeigen große Unterschiede zwischen den Mitgliedstaaten – von 2,2 % in den Niederlanden bis zu 62,3 % in Rumänien.

Für jemanden, der eine Vollzeitstelle möchte, aber keine solche Stelle findet, kann die geringe Stundenzahl das monatliche Einkommen und die beruflichen Möglichkeiten begrenzen. Die konkrete Wirkung hängt vom Stundenlohn, den tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden und den übrigen Haushaltseinkünften ab. Der veröffentlichte Prozentsatz legt allein weder die Einkommen der Personen noch die Ursache für das Fehlen geeigneter Stellen fest.

EMCO bezieht unfreiwillige Teilzeitarbeit in die Analyse der Arbeitsplatzsicherheit und der beruflichen Entwicklung ein. Die jährliche Bewertung von 2026 verwendet einen aktualisierten Rahmen zur Überwachung der Arbeitsqualität, der die Messung der Zahl der Erwerbstätigen durch Indikatoren zu Einkommen, Stabilität, Arbeitszeit, Kompetenzen, Gleichstellung sowie Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz ergänzt.

Die Unterscheidung zwischen dem Umfang und der Qualität der Beschäftigung ist für Rumänien auch aufgrund der anderen im Bericht vorgestellten Indikatoren relevant. Die Beschäftigungsquote der 20- bis 64-Jährigen sank von 69,5 % im Jahr 2024 auf 69 % im Jahr 2025. In der EU stieg sie auf 76,1 %, den höchsten Wert der von EMCO verwendeten statistischen Reihe.

Die Beschäftigungsquote zeigt den Anteil der Personen in der jeweiligen Altersgruppe, die arbeiten, unabhängig davon, ob sie eine Vollzeit- oder eine verkürzte Arbeitszeit haben. Sie beantwortet eine andere Frage als der Indikator für unfreiwillige Teilzeitarbeit. Die beiden Prozentsätze werden nicht addiert und beziehen sich nicht auf dieselbe Personengruppe.

Der Bericht weist auch auf die Schwierigkeiten junger Menschen beim Eintritt in den Arbeitsmarkt hin. 2025 hatte Rumänien mit 19,2 % den höchsten Anteil in der EU an 15- bis 29-Jährigen, die weder erwerbstätig waren noch an allgemeiner oder beruflicher Bildung teilnahmen, gegenüber einem europäischen Durchschnitt von 11 %. Die unter dem Akronym NEET bekannte Kategorie umfasst sowohl Personen, die eine Arbeit suchen, als auch Personen außerhalb der Erwerbsbevölkerung; sie ist nicht gleichbedeutend mit Jugendarbeitslosigkeit.

Zur Verringerung der Segmentierung des Arbeitsmarktes verweisen die Mitteilungen des EMCO auf aktive Maßnahmen, effiziente Arbeitsvermittlungsdienste, Zugang zu Aus- und Weiterbildung sowie einen angemessenen Sozialschutz. Das Dokument erwähnt auch Anreize für Arbeitgeber, dauerhafte Vollzeitstellen anzubieten. Dies sind Leitlinien der öffentlichen Politik; durch die Billigung der Mitteilungen werden weder ein neues Finanzierungsprogramm noch vertragliche Verpflichtungen geschaffen.

Der Rat billigte die Feststellungen des EMCO im Rahmen des Europäischen Semesters, des Mechanismus zur Koordinierung der Wirtschafts- und Sozialpolitik. Auf derselben Tagung erörterten die Minister getrennt die Zukunft des Rechtsakts über hochwertige Arbeitsplätze, einschließlich algorithmischer Steuerung, künstlicher Intelligenz, Telearbeit und des Rechts auf Nichterreichbarkeit. Die Aussprache stellte keine Verabschiedung dieses Rechtsakts dar und begründete kein automatisches Recht auf den Übergang von Teilzeit zu Vollzeit.

https://2eu.brussels/ro/news/in-romania-62-3-dintre-angajatii-part-time-nu-au-gasit-un-loc-de-munca-cu-norma-intreaga-cea-mai-mare-pondere-din-ue

Neueste Nachrichten

23:12

Florin Manole: „Die Diskussion über den Mindestlohn muss in den kommenden Wochen beginnen / Am 1. Januar 2027 wird der Mindestlohn dem entsprechen, der derzeit gilt: 4.325 brutto“

22:53

Alexandru Rogobete verspricht einen neuen Zahlungsmechanismus für die von Ärzten geleisteten Bereitschaftsdienste. Auch Assistenzärzte werden bezahlt.

22:53

Sever Voinescu: Jocul de-a suveranitatea

22:25

Der Arbeitsminister kündigt an, dass er die Indexierung der Renten vorbereitet: „Wir werden dem Finanzministerium und dem Premierminister den Vorschlag unterbreiten, das Gesetz einzuhalten, denn nach zwei Jahren ist diese Situation für die Rentner nicht mehr tragbar.“

22:06

Dan Neculăescu, Gespräche mit seinem französischen Amtskollegen Jean-Noël Barrot über die Sicherheit im Schwarzen Meer

Mehr Nachrichten ansehen

NACHRICHTEN ZU DENSELBEN THEMEN

event image
EU
Rumänien hat unter jungen Menschen die höchste Überbelegungsquote bei Wohnungen in der EU
event image
EU
Die Telearbeiter in der EU arbeiten über dreimal so häufig in ihrer Freizeit als die Mitarbeiter im Büro.
event image
EU
Eurobarometer zeigt ein aktiveres Europa, doch 66 % der Rumänen geben an, nie Sport zu treiben oder sich zu bewegen
event image
Aktualität
Rumänien, Schlusslicht in der EU bei der Quote der offenen Stellen
event image
EU
Die Insolvenzen von Unternehmen in der EU sind um 5,7 % gestiegen und haben den höchsten Stand seit 2019 erreicht.
event image
EU
Rumänien ist das letzte Land in der EU beim öffentlichen Budget für Forschung und das einzige, das weniger als 2015 zugewiesen hat.
app preview
Personalisierter Nachrichten-Feed, KI-gestützte Suche und Benachrichtigungen in einem interaktiveren Erlebnis.
app preview app preview
Rumänien Europäische Union Berufsbildung Einstellung junger Menschen Eurostat-Bericht

Empfehlungen der Redaktion

main event image
Aktualität
Gestern 21:25

Der Arbeitsminister kündigt an, dass er die Indexierung der Renten vorbereitet: „Wir werden dem Finanzministerium und dem Premierminister den Vorschlag unterbreiten, das Gesetz einzuhalten, denn nach zwei Jahren ist diese Situation für die Rentner nicht mehr tragbar.“

Quellen
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
app preview
Personalisierter Nachrichten-Feed, KI-gestützte Suche und Benachrichtigungen in einem interaktiveren Erlebnis.
app preview
app store badge google play badge
  • Nachrichten
  • Exklusiv
  • Umfragen INSCOP
  • Podcast
  • EU
  • Diaspora
  • Republik Moldau
  • Politik
  • Wirtschaft
  • Aktualität
  • International
  • Sport
  • Gesundheit
  • Bildung
  • IT&C-Wissen
  • Kunst & Lifestyle
  • Meinungen
  • Wahlen 2025
  • Umgebung
  • Über uns
  • Kontakt
Datenschutzrichtlinie
Cookie-Richtlinie
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Open-Source-Lizenzen
Alle Rechte vorbehalten Strategic Media Team SRL

Technologie in Partnerschaft mit

anpc-sal anpc-sol