星期一 16:40
新泽西州富兰克林镇的一名警察因在一起枪击事件中未能迅速回应紧急呼叫而被指控行为不当，该事件被证实为一起双重谋杀。
Ana-Maria Tapescu
国际
Foto: HOT SHOTS / Alamy / Profimedia
为了不朝着事件发生地点前进，警员凯文·博拉罗朝相反方向行驶，先是在一个自动取款机停下，然后在一家比萨店停留了将近两个小时。检察官称他伪造了一份报告，声称他调查了该地区，而GPS数据显示他并没有访问所提到的地点。第二天，两名受害者劳伦·塞曼奇克和泰勒·韦布被发现被枪杀，而嫌疑人里卡多·桑托斯中尉随后自杀。
博拉罗被指控滥用职权和伪造官方文件。他的律师表示这些指控不幸，而受害者的家属认为他的行为令人震惊。博拉罗将于11月5日出庭。
来源
S-a oprit la un bancomat şi la o pizzerie în loc să investigheze o dublă crimă. Acuzaţiile aduse unui ofiţer de poliţie din New Jersey
Un poliţist din SUA, acuzat că s-a oprit la un bancomat şi la o pizzerie în loc să ancheteze o dublă crimă
Poliţist acuzat că s-a oprit la un bancomat şi la o pizzerie în loc să investigheze o dublă crimă
New Jersey officer stopped at ATM and pizzeria instead of investigating double-murder
ȘTIRI PE ACELEAȘI SUBIECTE
<translate>时事</translate>
布加勒斯特的巴格达萨尔-阿尔塞尼医院的两名医生因过失杀人被起诉，因为他们未能正确评估一名烧伤患者，导致该患者死亡。
<translate>时事</translate>
一名来自蒂米什瓦拉的警察在干预拯救一名试图自杀的男子时受伤。该警员将接受前臂手术。
个性化新闻推送、AI搜索与通知，更具互动性的体验。
