誰が誰を挑発しているのか？

1980年代、元フランスのジャーナリストで政治家になった人物が、世界的なベストセラーとなった本を書きました。この本は数十年にわたってキャリアを築きました。著者の名前はジャン＝ジャック・セルヴァン＝シュレイバー（JJSS）で、書籍のタイトルは「世界的挑戦」です。

この本は、西洋でも東欧でも成功を収めました。特に東欧では、検閲によってその出版が承認された可能性があり、読者が社会主義ルーマニアが直面していた重大な困難を理解できるようにするためだったと考えられます。

西ヨーロッパでは、この作品が未来の経済を描写しているため注目を集めました。この経済は、同時期にアメリカの著者アルビン・トフラーによって「第三の波」として説明されていました。JJSSとアルビン・トフラーは、実際には新しい経済をシンプルで明確な言葉で説明していました。

フランスの著者の本は、1980年に彼の母国で出版され、2年後にルーマニアでも出版されました。この作品は、2つの点で注目に値しました。一つは、1970年代に発生した最初の石油危機を説明していることです。この危機は、ヨム・キプール戦争の背景の中で、アラブの産油国がアメリカとイスラエルを支援した国々への石油供給を禁止したことによって引き起こされました。一夜にして、石油の価格は数ドルから数十ドルに急騰しました。

もう一つは、JJSSがその数十年間の新しい経済について書いており、経済的に日本を例に挙げていることです。日本は、従来の天然資源ではなく、労働の組織化、革新、そして特に1980年代に定義された新しい技術に依存していました。

ルーマニアは1980年代の新しい経済からは遠く離れていました。むしろ、1970年代にルーマニアは当時「重工業」と呼ばれていた分野に大規模な投資を行っていました。大規模なコンビナートが建設され、石油の価格が数ドルであることを考慮に入れていましたが、10年も経たないうちに価格は数十ドルに上昇し、ルーマニア政府の借入金利は急上昇しました。

つまり、借入金は8%の金利で契約され、1980年代には支払うべき金利が13%に上昇しました。例えば、1978年から1981年のわずか4年間で、ルーマニアの対外債務は約10億ドルから100億ドルに爆発的に増加しました。その結果、ルーマニアは実質的に支払い不能に陥りました。

これは長い前置きですが、その中には今日の状況とのいくつかの類似点があります。一つは、経済の破壊的な性質（当時も今も）であり、もう一つは2020年から2025年の間の対外債務の増加が1980年代のそれと速度と規模で似ていることです。

現在の状況に戻ると、中東の紛争は世界経済に対して巨大なインフレ圧力をもたらしています。この点に関して、2020年以降のヨーロッパ諸国の経験はあまり幸運ではありません。なぜなら、欧州連合は、ウクライナ戦争の影響で、健康危機とエネルギー危機という2つの連続した危機を経験し、その結果、一部の加盟国は予算赤字と高い公的債務を抱え、いくつかの国は今日までそれを解決できていないからです。

NewMoney.roで続ける