ドナルド・トランプ氏は、共和党が中間選挙で敗北したにもかかわらず、イランとの戦争には価値があったと述べている

ドナルド・トランプ米大統領は水曜日、中間選挙後初めて公の場に姿を現し、イランとの戦争は共和党の敗北に影響したとしても価値があったと述べた。火曜日の選挙を受け、民主党は議会両院で過半数を獲得した。

トランプ氏は、軍事作戦によってガソリン価格が一時的に上昇し、自身の政党の選挙結果に悪影響が及んだことを認めた。それでも、もし時間を戻せるとしても同じ決断をすると述べ、イランが核兵器を手に入れることは許されないと主張した。また、原油価格はさらに大幅に上昇すると予想していたと付け加えた。

JD・バンス副大統領は先に、共和党の敗北の主な原因として紛争を挙げ、党がその事実を認めるよう求めていた。しかしトランプ氏は批判を退け、投票用紙に自分の名前が載っていれば共和党は勝っていたはずだと主張した。

トランプ米大統領はまた、民主党が新たな弾劾手続きを開始することを恐れていないと述べた。同じ会見で、ホワイトハウスの新しい舞踏室の建設現場に立ったトランプ氏は、建設工事と建物の地下5階に設けられたバンカーについて語った。両院の主導権を握ったことで、民主党はトランプ政権の任期最後の2年間に行政に圧力をかけるうえで、より強い立場を得ることになる。

出典: Reuters

Unclear

Content matching source

Trump says Iran war was worth it after Republican defeat

Donald Trump defends war with Iran / Democrats take control of both chambers of Congress

Donald Trump said Wednesday, in his first public appearance after the midterm elections, that the war with Iran was worth it even though it contributed to the Republicans' defeat. Democrats secured majorities in both chambers of Congress following Tuesday's vote.

Trump acknowledged that the military operation caused a temporary increase in gasoline prices and affected his party's electoral result. Nevertheless, the White House leader said he would make the same decision if he could go back in time, arguing that Iran cannot be allowed to obtain a nuclear weapon. He added that he expected the price of oil to rise much more.

Vice President JD Vance had previously identified the conflict as the main cause of the Republicans' losses and called on the party to acknowledge this. Trump, however, rejected the criticism and claimed that Republicans would have won if his name had been on the ballots.

The American president also said he was not afraid of another impeachment procedure initiated by Democrats. During the same appearance, at the construction site of the White House's new ballroom, Trump spoke about the construction and a bunker built five floors beneath the building. Control of both chambers gives Democrats a stronger position to pressure the administration during the final two years of the term.

Note: The translated content must not contain any references to the source's content.