アメリカの連邦捜査官は、オレゴン州ポートランドで2人を射殺し、その後病院に運ばれたと、木曜日の午後に警察が発表し、地域社会に対して、ミネアポリスで前日に発生した別の銃撃事件に続く高まる緊張の後、冷静でいるよう呼びかけました。
「ミネアポリスでの銃撃事件の後、多くの人々が感じている感情や高まる緊張を理解していますが、私たちがもっと多くのことを知ろうとする間、地域社会には冷静でいてほしい」と警察署長のボブ・デイが述べました。
ソース
Two wounded in shooting involving Border Patrol agents in Portland, Oregon
2 people shot and wounded by Customs and Border Patrol agents in Portland, Oregon, FBI says
Two wounded in a shooting with US federal agents in Portland, Oregon
Two hospitalized after shooting involving federal agents in Portland
Două persoane au fost împuşcate în Portland de agenţii federali americani
Federal immigration officers shoot and wound 2 people in Portland, Oregon, authorities say
SUA: Două persoane au fost rănite în Portland de focuri de armă trase de agenți federali
US Border patrol agents shoot and wound 2 in Portland
SUA: Două persoane rănite la Portland de focuri de armă ale poliției de frontieră
UPDATE SUA: Două persoane rănite la Portland de polițiști federali
Două persoane au fost rănite la Portland după ce polițiștii federali au deschis focul
Alte două persoane împușcate de forțele de ordine în SUA. "Rog comunitatea să rămână calmă"
Două persoane au fost rănite în Portland (SUA) de focuri de armă trase de agenți federali
Două persoane au fost rănite de poliţişti federali, în Portland. Primar: Forţa cu care ne ameninţă administraţia are consecinţe fatale
Două persoane, rănite într-un incident armat cu agenți federali în Portland