61歳の日本、京都の西京区に住む男性、横井和則が、近隣住民を約10年間にわたり、非常に大きな音量で放送されたロック音楽と増幅されたエレキギターで脅かしたとして逮捕されました。これまでに住民たちは、常に続く騒音が健康問題、特にうつ病や睡眠障害を引き起こしたと主張し、数多くの苦情を提出してきました。
警察は横井に繰り返し警告をしましたが、彼は24時間音楽を流し続け、音量は80デシベルから90デシベルの間で測定されました。当局は彼の住居から76点の物品を押収し、ギターやアンプが含まれています。
彼は騒音を出したことを認めましたが、自身の行動が近隣住民に健康問題を引き起こしたことは否定しました。彼の事件は裁判所で審理される予定です。