イスラエルの未来を左右する決定的な選挙：ベンヤミン・ネタニヤフがここ数年で最も重要な選挙で新たな任期を目指して戦う

イスラエル国民は火曜日、2023年10月7日のハマスによる攻撃と、その後ガザ、レバノン、イランで繰り広げられた戦争を経て初めて実施される国政選挙の投票に臨む。今回の選挙は、ベンヤミン・ネタニヤフ氏が首相の座にとどまるかどうかだけでなく、同国の政治、軍事、外交の方向性も左右する。

イスラエルで最長の在任期間を持つ首相であるネタニヤフ氏は、リクードから立候補し、右派、極右、超正統派の政党で構成される連立政権の維持を目指している。最大の対立候補は、元参謀総長のガディ・アイズ​​ェンコット氏で、同氏が率いる中道政党「ヤシャル」は一部の世論調査で首位に立っている。

いずれの陣営も、120議席のクネセトで政権を樹立するために必要な61議席の過半数を獲得すると見込まれていない。結果は、小政党、アラブ系有権者の投票率、そして3.25％の選挙閾値を超えられない政党に左右される可能性がある。

有権者は、安全保障、10月7日の失敗の責任、超正統派の徴兵、生活費を懸念している。外交面では、今回の選挙がパレスチナ人に対する政策や、イスラエルと米国・欧州との関係に影響を及ぼす可能性がある。結果発表後、連立政権の樹立に向けた交渉は数週間、場合によっては数カ月に及ぶ可能性がある。

Neamtul sunt chemați marți la urne pentru primele alegeri naționale organizate după atacul Hamas din 7 octombrie 2023 și războaiele purtate ulterior în Gaza, Liban și Iran. Scrutinul va decide nu doar dacă Benjamin Netanyahu rămâne premier, ci și direcția politică, militară și diplomatică a țării.

Netanyahu, premierul israelian cu cel mai lung mandat, candidează din partea partidului Likud și încearcă să-și păstreze coaliția formată din partide de dreapta, extremă dreapta și formațiuni ultraortodoxe. Principalul său contracandidat este Gadi Eisenkot, fost șef al Statului Major, al cărui partid centrist Yashar conduce în unele sondaje.

Niciuna dintre tabere nu este creditată cu majoritatea de 61 de mandate necesară formării guvernului în Knesset, care are 120 de locuri. Rezultatul ar putea depinde de partidele mici, de prezența alegătorilor arabi și de formațiunile care nu vor depăși pragul electoral de 3,25%.

Alegătorii sunt preocupați de securitate, responsabilitatea pentru eșecul din 7 octombrie, recrutarea ultraortodocșilor și costul vieții. În plan extern, scrutinul poate influența politica față de palestinieni și relațiile Israelului cu Statele Unite și Europa. După anunțarea rezultatelor, negocierile pentru formarea unei coaliții ar putea dura săptămâni sau chiar luni.

الإسرائيليين sunt chemați marți la urne pentru primele alegeri naționale organizate după atacul Hamas din 7 octombrie 2023 și războaiele purtate ulterior în Gaza, Liban și Iran. Scrutinul va decide nu doar dacă Benjamin Netanyahu rămâne premier, ci și direcția politică, militară și diplomatică a țării.

Netanyahu, premierul israelian cu cel mai lung mandat, candidează din partea partidului Likud și încearcă să-și păstreze coaliția formată din partide de dreapta, extremă dreapta și formațiuni ultraortodoxe. Principalul său contracandidat este Gadi Eisenkot, fost șef al Statului Major, al cărui partid centrist Yashar conduce în unele sondaje.

Niciuna dintre tabere nu este creditată cu majoritatea de 61 de mandate necesară formării guvernului în Knesset, care are 120 de locuri. Rezultatul ar putea depinde de partidele mici, de prezența alegătorilor arabi și de formațiunile care nu vor depăși pragul electoral de 3,25%.

Alegătorii sunt preocupați de securitate, responsabilitatea pentru eșecul din 7 octombrie, recrutarea ultraortodocșilor și costul vieții. În plan extern, scrutinul poate influența politica față de palestinieni și relațiile Israelului cu Statele Unite și Europa. După anunțarea rezultatelor, negocierile pentru formarea unei coaliții ar putea dura săptămâni sau chiar luni.

הישראלים sunt chemați marți la urne pentru primele alegeri naționale organizate după atacul Hamas din 7 octombrie 2023 și războaiele purtate ulterior în Gaza, Liban și Iran. Scrutinul va decide nu doar dacă Benjamin Netanyahu rămâne premier, ci și direcția politică, militară și diplomatică a țării.

Netanyahu, premierul israelian cu cel mai lung mandat, candidează din partea partidului Likud și încearcă să-și păstreze coaliția formată din partide de dreapta, extremă dreapta și formațiuni ultraortodoxe. Principalul său contracandidat este Gadi Eisenkot, fost șef al Statului Major, al cărui partid centrist Yashar conduce în unele sondaje.

Niciuna dintre tabere nu este creditată cu majoritatea de 61 de mandate necesară formării guvernului în Knesset, care are 120 de locuri. Rezultatul ar putea depinde de partidele mici, de prezența alegătorilor arabi și de formațiunile care nu vor depăși pragul electoral de 3,25%.

Alegătorii sunt preocupați de securitate, responsabilitatea pentru eșecul din 7 octombrie, recrutarea ultraortodocșilor și costul vieții. În plan extern, scrutinul poate influența politica față de palestinieni și relațiile Israelului cu Statele Unite și Europa. După anunțarea rezultatelor, negocierile pentru formarea unei coaliții ar putea dura săptămâni sau chiar luni.