SINTEZĂ Informat.ro / ネパール-チベット国境での洪水がなぜこれほど強力だったのか。専門家の説明

氷河、岩石、堆積物の雪崩が、ネパール北部の川を数分で壊滅的な激流に変えた一連の出来事を引き起こしたようです。初期データは、急峻な地形、脆弱な山岳環境、そして谷に構築されたインフラが、こうした現象の影響を増幅させる地域で発生した連鎖的な災害を示しています。専門家たちは、気候変動が氷河や斜面の不安定性にどの程度寄与したかを分析しています。

水曜日にネパールとチベットの国境の山岳地帯で発生した突発的な洪水は、ヒマラヤでの最近の最も深刻な災害の一つを引き起こしました。死者数は継続的に変化しています：ネパールの警察は、少なくとも332人の死者を発表し、900人以上が依然として行方不明です。中国当局は、チベットのギロン地区で3人の死者と558人の行方不明者を別途報告しました。これらの数字は単純に合算できません。なぜなら、一部の人々が両方の記録システムで報告されているかどうかは不明だからです。

写真：SWNS / SWNS / Profimedia

地質学者の初期評価と衛星画像を照らし合わせると、洪水は氷河の下部の一部が崩れ落ちたことによって引き起こされた可能性が示唆されています。氷の塊は、岩石や堆積物と共に斜面から谷に崩れ落ち、水、泥、岩石を引きずり込んだと考えられています。初期評価によると、この混合物は非常に強力な激流を生み出し、リェンデ川の谷を流れ、ボテコシ川流域に溢れ出し、さらにトリシュリ水系に広がりました。氷河の崩壊の正確な原因はまだ特定されていません。

単なる洪水ではない

この洪水は、通常の豪雨によって引き起こされたものではないようです。米国地質調査所によると、最初に解釈されたマグニチュード5.2の地震信号は、実際には氷河の崩壊によって生じたエネルギーとその後の岩石の流れによるものでした。言い換えれば、この氷河の崩壊が地震信号の源であり、地震の結果ではありませんでした。

これは重要な区別です。従来の洪水の場合、水は降雨や雪解けの後に徐々に蓄積されます。しかし、ここでは、巨大な氷と岩の塊が高所から落下し、瞬時にエネルギーを谷に伝え、濃厚な水、堆積物、岩石の混合物を押し流しました。このような流れは、単に川の通常の水位を超える水の影響力とは比べ物にならないほどの衝撃力を持っています。

カルガリー大学の専門家ダン・シュガーは、Planet Labsの画像に基づいて、氷河の下部が約5,200メートルの高度から崩れ落ち、約1,200メートル下の谷底に落下したと推定しています。災害前後の比較画像は、緑色だった斜面が暗色の堆積物で覆われたことを示しています。
力が増幅された理由

ヒマラヤの急峻な地形では、重力が加速装置のように機能します。高所から落下した物質は非常に急な斜面を下り、他の岩石、氷、雪、水を引きずりながらエネルギーを増加させます。質量が狭い山の川の流れに到達するにつれて、谷は激流を導き、集中させ、速度と破壊力を増加させることができます。

ヒンドゥークシュ・ヒマラヤ地域の国際研究センターICIMODは、水、堆積物、岩石の波がボテコシ川とトリシュリ川の流域を横断したと報告しています。下流のガルチ地区では、川の水位がわずか30分で最大9メートル上昇したとされています。

BBCが確認した映像は、トリシュリ川の住民の谷で水位が急激に上昇していることを示しています：撮影の初めに見えていた建物や土地は、約3分で水に覆われました。この連続した映像は、氷河の洪水時に避難がほぼ不可能になる理由を示しています：反応に利用できる時間は時には数分であり、数時間ではありません。
ダム効果の可能性

当局や専門家が分析している別の仮説は、氷河、岩石、堆積物の雪崩が一時的に狭い川の流れを塞いだ可能性があるということです。このような状況では、水は上流に蓄積され、残骸から形成された自然のダムの背後に溜まります。そのダムが崩壊すると、大量の水、泥、岩石が突然放出される可能性があります。このような波は、橋、道路、住宅、エネルギーインフラに大きな被害をもたらす可能性があります。
チベット側のギロン地区では、当局が災害地域の上流に形成されたダム湖を監視しています。その存在は、堆積物が川の流れを妨げて不安定になったり崩壊したりする場合に、新たな洪水のリスクを引き起こします。

ネパールのトリブバン大学の災害研究センターのディレクター、バサンタ・ラジ・アディカリは、豊富な降雨がなくても「第2波と第3波」のリスクについて語っています。なぜなら、地滑りや残骸のダムが川の流れを急激に変える可能性があるからです。

気候：リスク要因、判決ではない

気候変動が今週の崩壊に直接的かつ排他的に寄与したという結論はまだ確立されていません。このような結論には、温度、降水量、氷河の構造、永久凍土、斜面の安定性の詳細な分析が必要です。ロイターやBBCの研究者は慎重さを求めています：高温や加速した融解の役割に関する信頼できる証拠は存在しますが、この具体的な崩壊に対する科学的な決定的な帰属はまだありません。

それでも、地域の状況は警戒すべきものです。ロイターは2023年の国連データを引用し、ネパールの山々が30年以上でほぼ3分の1の氷を失ったこと、そして氷河の融解速度が前の10年間よりも65%速かったことを指摘しています。

温暖化は、さまざまな方法で斜面を弱体化させる可能性があります。雪や氷の融解は亀裂に水を加え、永久凍土の融解は破砕岩を結びつける「セメント」を減少させ、後退する氷河は斜面の一部を支える能力を失います。災害の24時間前にダン・シュガーが分析した衛星画像は、温暖な気象エピソードに一致する地域の雪の急速な融解を示唆しています。
危険にさらされた地域

ネパール北部のラスワ地区は、チベットとの国境に位置し、洪水の影響を受けた地域の一つです。この地域には、トレッキングエリアのラングタンや、チベットのカイラス・マンサロワールへの巡礼者が利用するルートなど、頻繁に訪れる観光ルートが含まれています。

ラスワでの洪水 / 写真： SWNS / SWNS / Profimedia

ラスワの谷には、洪水に脆弱なインフラが集中しています：道路、橋、国境の通過点、そして水力発電プロジェクトです。これらの要素は、災害の影響が地域社会を超え、国境を越えた交通、観光、エネルギー生産にも影響を及ぼす理由を説明しています。

危険な地形と人間の活動の重なりが、死者数の深刻さを説明しています。洪水は村だけでなく、道路、橋、物流拠点、エネルギーインフラ、観光客や巡礼者が訪れる地域にも襲いかかりました。救助チームはアクセスが困難な状況に直面しており、ネパール北部の多くの地域は、道路や橋が破壊された後、ヘリコプターでしか到達できません。

この悲劇は、ラングタン地域の過去を再び思い起こさせます。2015年、ネパールの地震が巨大な氷河、雪、岩の雪崩を引き起こし、ラングタン村を壊滅させ、少なくとも215人の死者を出しました。現在の出来事は、ラングタン・リルン山脈から発生したようですが、2015年の災害に関与した南側の斜面ではなく、北側の斜面からです。

現在の段階では、最も厳密な結論は、洪水が一連の現象の産物であったということです：氷河の崩壊、岩石と氷の雪崩、堆積物と水の流れ、谷の一時的な閉塞、そして下流への壊滅的な流れの拡大。気候変動は斜面の脆弱性を高める要因かもしれませんが、各原因の正確なメカニズムと重みは、現在進行中の地質学的および水文学的調査の後にのみ確立されるでしょう。

*****この要約は、NewsVibe Romaniaのメディアモニタリングプラットフォームによって提供されたデータモニタリングフローの助けを借りて作成されました。提示された分析、データ、画像は、機械学習および人工知能のツールを使用して強化されています。