ベルギーの電車の車掌が、フラマン語地域で旅行者にフランス語で挨拶したことで起訴されることになり、言語論争に火がついた。

SNCBの車掌であるイリヤス・アルバが、フランドル地方のヴィルボルドで旅行者にフランス語で挨拶したため、言語規則違反で起訴された。SNCBが罰則を科すことはないが、この事件はベルギーの言語的分裂を浮き彫りにしている。規則ではフランドル地方ではオランダ語を独占的に使用することが義務付けられており、この旅行者の訴えは言語管理委員会によって十分な根拠があると判断された。ソーシャルメディア上で人気のあるこのコントローラーは、言語法の適用にもっと柔軟性を求める辞任した移動相の支持を得ている。