BBCはドナルド・トランプ大統領に対し、2021年1月6日の演説が編集されたために、彼が直接的に暴力を呼びかけたという誤解を与えたことについて謝罪しました。コーポレーションはこの番組を放送しないと述べ、編集が混乱を招いたことを認めました。トランプの弁護士たちは10億ドルの訴訟を脅し、発言の撤回と賠償を求めています。
BBCは、編集が故意に誤解を招くものでなかったと説明し、名誉毀損の申し立てを退けるための論拠を示しました。また、類似の編集された第2のクリップが明らかになり、新たな批判を招きました。BBCは、高い編集基準を維持し、この問題を調査していると強調しました。
ソース
BBC îi cere scuze lui Trump pentru editarea unor declarații, dar refuză să îi plătească despăgubiri
BBC îi cere scuze lui Donald Trump, dar refuză să plătească despăgubirile cerute de președintele american
BBC a cerut scuze față de Trump, dar nu vrea să-i plătească nicio despăgubire
BBC îi cere scuze lui Trump pentru filmul trucat, dar refuză să plătească despăgubiri
BBC apologizes to Trump, rejects defamation claim
BBC și-a cerut scuze față de Trump pentru difuzarea documentarului cu montaj înșelător, dar refuză să-i plătească despăgubiri
BBC i-a cerut scuze lui Donald Trump, dar refuză să plătescă despăgubiri, negând acuzaţiile de defăimare
BBC și-a cerut scuze față de Trump pentru editarea trunchiată a discursului, dar respinge orice cerere de despăgubire
最新ニュース
13:43
欧州パイロット協会が実施した調査によると、欧州のパイロットのほぼ4分の1が、疲れすぎているにもかかわらず飛行を続けています
13:41
ルカ・ニクレスク首相、ムグル・イサレスクとの会談後に語る:経済、国外からの資金調達、マクロ経済の安定性について協議
13:32
Europol: 27 de arestări și 248 de potențiale victime într-o acțiune împotriva exploatării prin muncă în 34 de țări
13:19
マリアン・ゴディナは、侮辱的なコメントを理由にAURの議員ダン・タナサを検察庁に告発し、職権乱用に当たる可能性のある犯罪の捜査を求めている
13:14
ボロジャン氏から首相の役割を自任していると非難されたソリン・グリンデアヌ氏:「ボロジャン氏には、彼がこの政府に賛成票を投じたことを思い出してもらいたい。このことを決して忘れないでほしい。少し口調を抑えるよう勧めたい」
さらにニュースを見る