約50,000人のカリフォルニア南部の住民が、ガーデングローブのGKNエアロスペース施設でメチルメタクリレート(MMA)タンクの爆発の可能性を防ぐために緊急チームが介入した後、避難命令の下に留まっています。 当局はメモリアルデーの週末に地域全体を避難させ、壊滅的な爆発を引き起こす可能性のある危険な反応を恐れました。避難した住民、ジャッキー・ウルキザとアンドレア・ルナは、日常生活を続ける上での不確実性と困難に直面しており、緊急に衣服と医薬品が必要です。
緊急チームは進展を遂げ、タンクに亀裂を特定し、圧力を解放しました。温度は下がりました。爆発のリスクは減少しましたが、当局は危険が完全に消えたわけではないと警告しています。GKNエアロスペースは混乱を引き起こしたことを謝罪し、タンクの故障の原因を調査していると発表しました。コミュニティ内で有毒な漏れは検出されていませんが、状況は依然として危機的であり、住民の帰宅は安全性の評価に依存しています。
緊急チームは進展を遂げ、タンクに亀裂を特定し、圧力を解放しました。温度は下がりました。爆発のリスクは減少しましたが、当局は危険が完全に消えたわけではないと警告しています。GKNエアロスペースは混乱を引き起こしたことを謝罪し、タンクの故障の原因を調査していると発表しました。コミュニティ内で有毒な漏れは検出されていませんが、状況は依然として危機的であり、住民の帰宅は安全性の評価に依存しています。
ソース
California residents near dangerous chemical tank forced to flee homes: "You're freaking out"
Californie : la menace d’explosion d’une cuve de produit chimique est « éliminée », après l’évacuation d’environ 50 000 personnes
Chemical tank explosion risk eliminated in California but evacuations remain in place