ルーマニアは、改革、病院、年金、教育、エネルギーのためにNextGenerationEUから22.5億ユーロを受け取ります。

欧州委員会は、次世代EUプログラムの中心的なツールである回復とレジリエンスメカニズムを通じて、ルーマニアに22.5億ユーロの助成金を支払いました。この支払いは、ルーマニアが回復とレジリエンスの国家計画の枠組みで受け取った4回目の分割払いを表しており、病院や年金からエネルギー、交通、デジタル化、司法、教育に至るまでの改革や投資をカバーしています。

要約

1. ルーマニアは、PNRRの4回目の支払い要求に基づき、前払いを差し引いた後、22.5億ユーロの純額を受け取りました。

2. 支払い要求には、欧州委員会が達成されたと見なす改革や投資に関連する38のマイルストーンと24の目標が含まれていました。

3. この要求に対して委員会が承認した総支払い額は26.2億ユーロであり、今日振り込まれた金額は前払いを差し引いた純額で計算されています。

4. ルーマニアの計画は214.1億ユーロで資金提供されており、そのうち135.7億ユーロが助成金、78.4億ユーロが融資です。

5. この支払いの後、ルーマニアは総配分の60.6%を受け取りましたが、残りのすべてのマイルストーンと目標は2026年8月31日までに完了する必要があります。

回復とレジリエンスメカニズムは、パンデミック後に経済回復、投資、改革を支援するために創設された主要な欧州のツールです。従来の欧州資金とは異なり、このメカニズムからの支払いは成果に関連しています：委員会が加盟国が約束したマイルストーンと目標が達成されたと見なすときに資金が振り込まれます。

ルーマニアの場合、4回目の支払い要求は2025年12月19日に提出され、38のマイルストーンと24の目標が含まれていました。委員会は2026年5月14日にこの要求を承認し、26.2億ユーロの価値で、実際の支払いである22.5億ユーロは経済金融委員会の好意的な意見を受けて行われました。

この分割払いに関連する措置は、公共サービスと経済に直接影響を与える複数の分野をカバーしています。委員会は、持続可能な森林管理の改善、輸送とエネルギーの脱炭素化、税務管理の調整を挙げています。

重要な章は年金に関するものです。この支払いは、公共年金制度の持続可能性、適合性、公平性を高めることを目指す措置に関連しています。この表現は、PNRRとルーマニアの最も敏感な内部改革の一つとの関連を示しています：年金制度が納税者と受益者にとって持続可能で公平であり続ける方法です。

健康は支払いの対象となるもう一つの分野です。資金は、医療インフラの近代化と、公共病院における感染症の予防と管理のための設備の設置に関連しています。医療関連感染症と老朽化したインフラが依然として問題である医療システムにおいて、この要素は患者と医療スタッフにとって実質的な意味を持ちます。

支払いには、障害者向けの社会インフラに関する措置も含まれています。この種の投資は、公共インフラ、社会サービス、制度的支援に頻繁に依存するカテゴリーに対して、国家がサービスと適応されたスペースを提供する能力に関わります。

行政において、委員会は政府における意思決定プロセスの強化、デジタル化、司法制度の効率性に関する措置を挙げています。行政改革とデジタル化は、国家の機能だけでなく、公共サービスの迅速化、手続きの明確化、予測可能な機関に依存する企業や市民にとっても重要です。

ファイルには、腐敗との戦いの強化も含まれています。PNRRの論理において、反腐敗は経済から独立して扱われるものではありません：機関の質は公共資金の使い方、企業の機会へのアクセス、行政への信頼に影響を与えます。

教育はこの支払いにおいて、システム全体の改革を支援する形で現れます。PNRRには教育の近代化を目指す投資と改革が含まれており、この分野の4回目の分割払いへの含まれは、計画が作業や購入だけでなく、より広範な制度的変化も資金提供していることを示しています。

ルーマニアの国家回復とレジリエンス計画は214.1億ユーロで資金提供されています。この金額のうち、135.7億ユーロが助成金で、78.4億ユーロが融資です。4回目の支払いの後、ルーマニアに振り込まれた資金は総配分の60.6%に達します。

今後数ヶ月はメカニズムの終了にとって決定的なものとなります。委員会は、ファシリティが2026年末に終了するため、加盟国は2026年8月31日までに残りのすべてのマイルストーンと目標を実施し、2026年9月末までに最後の支払い要求を送信する必要があることを思い出させています。

ルーマニアにとって、この期限は実施のペースがこれまで承認された金額と同じくらい重要になることを意味します。PNRRの資金は、改革と投資が時間通りに提供される場合にのみ利用可能であり、マイルストーンの遅延は国家が残りの資金を完全に引き寄せる能力に影響を与える可能性があります。