EU保健安全保障委員会は水曜日、欧州疾病予防管理センター(ECDC)および世界保健機関(WHO)とともに、イルクーツクで報告された事案について協議し、欧州委員会はロシアに対し、疫学的・微生物学的情報を迅速かつ透明性をもって提供するよう求めた。ECDCは、入手可能な情報は限られており、肺ペストの診断は疑われているにとどまると説明している。また、二次感染例や、人から人への持続的な感染伝播を示す証拠は報告されていない。
欧州連合(EU)は、肺ペストの疑いがある肺炎を発症していたイルクーツクの研究所職員が死亡したとの報告を受け、ロシアに詳細な疫学的・微生物学的情報を求めている。EU保健安全保障委員会は10月7日(水)、加盟国、欧州疾病予防管理センター(ECDC)、世界保健機関(WHO)とともにこの事案を協議した。一方、診断と事案の規模は依然として確認されていない。
要点
ECDCが監視している情報によると、イルクーツクの研究所職員が、肺ペストの疑いがある肺炎を発症した後に死亡した。
ECDCは、入手可能な情報は限られており、診断が確定したものとはしていないと説明している。
これまでのところ、二次感染例は報告されておらず、人から人への持続的な感染伝播を示す証拠もない。
EU保健安全保障委員会は10月7日、ECDCおよびWHOとともにこの事案を協議し、欧州委員会はロシアに対し、迅速で信頼でき、透明性のあるデータを求めた。
欧州委員会は旅行制限やEUへの入域制限を発表しておらず、そのような措置が準備されているとも確認していない。
ECDCは10月6日、イルクーツクの研究所職員の死亡が報告されたことを受け、状況を綿密に追跡していると発表した。この人物は、肺ペストの肺型である可能性が疑われる肺炎を発症したとされるが、欧州の同機関は、現時点で入手可能な情報は限られていると強調している。
この区別は、事案を評価するうえで極めて重要だ。ECDCは、肺ペストの診断が確定したとは述べておらず、状況を流行としても説明していない。同機関によると、現時点で入手可能な情報に基づく限り、二次感染例は報告されておらず、より広範な拡大を示す、人から人への持続的な感染伝播の証拠もない。
10月7日の欧州委員会のブリーフィングで、報道官のエヴァ・フルンチロワ氏は、この事案が同日、保健安全保障委員会で協議されていたことを確認した。この委員会は、重大な越境保健脅威への対応を欧州委員会と加盟国が調整する枠組みである。ECDCとWHOも協議に参加していた。
欧州委員会はロシア当局に対し、事案に関する信頼できる情報、特に疫学的・微生物学的な結果を迅速かつ透明性をもって提供するよう求めた。これらのデータは、病原体、感染が発生した状況、追加の感染例の有無を明らかにするために必要となる。
現時点で、入手可能な欧州側の情報からは、死亡の正確な原因や、研究所職員がどのように曝露した可能性があるのかを特定することはできない。また、事案が研究所内の環境に限定されていたかどうかを判断するための公開データも十分ではない。ECDCは監視を続け、WHO欧州地域事務局と連絡を取っている。
ペストは、特定の小型哺乳類とそのノミに自然に存在する細菌、Yersinia pestisによって引き起こされる。WHOは、腺ペストや肺ペストなど、複数の臨床型を区別している。肺ペストは感染性の呼吸器粒子を介して伝播する可能性があり、迅速に治療しなければ重症化する。
ただしECDCは、肺ペストの感染伝播には一般に、すでに症状を呈している感染者との近距離で長時間の接触が必要だと説明している。また、EUでは数十年にわたりペストの症例は記録されておらず、利用可能な抗菌薬は、診断と治療が適時に行われれば有効だとしている。
こうした疾患の一般的な特徴から、イルクーツクで何が起きたのかが明らかになるわけではない。WHOの資料はペストの疫学と治療を一般的に説明したものであり、ロシアの職員がYersinia pestisに感染したことを独立に確認するものではない。
ブリーフィングでは、この事案がEUに入域するロシア国民に対する追加制限につながる可能性についても質問が出た。回答では、そのような措置は確認されなかった。欧州委員会は、状況の評価は継続中であり、現段階では追加措置が必要になるかどうかを示すことはできないと説明した。
したがって、欧州側の監視は当面、リスク評価に十分な情報を得ることに重点を置いている。報告された二次感染例がないことは重要な要素だが、ロシアに要請した疫学的・微生物学的調査の代わりにはならず、追加データが得られる前に最終的な結論を導くこともできない。
https://2eu.brussels/ro/news/ue-cere-rusiei-date-dupa-moartea-unui-lucrator-de-laborator-cu-suspiciune-de-ciuma-pneumonica
ثassistant to=final 久久精品 代#+#+#+#+json code 北京赛车如何json (to=event_translation) 2json