外務省(MAE)は、オアナ・ツォイウ大臣がロンドンでの声明中に外交的失言を非難された後、明確な説明を発表しました。ツォイウは、新しいことは何も言うつもりはなく、すべての国が欧州連合に参加したいか、またはその中に留まりたいと述べました。これは、英国が共同体ブロックを離れた文脈においてです。MAEは、最初の声明は主なメッセージに注意を引くための導入であり、2つ目は「意識的な外交的ユーモア」の例であると説明しました。
MAEの公式は、ツォイウが国際的な連帯を含む既知の立場を再確認し続けたことを強調しました。また、MAEは、文脈を明確にし、誤解を解消するために、スピーチの全トランスクリプトを提供しました。さらに、MAEは、ツォイウ大臣のブレグジット後の状況に対する反応が、英国の聴衆とのつながりの一形態であり、好意的に反応されたことを述べました。この機関は、透明性の重要性を強調し、200人以上の専門家や外交官が集まったこのイベントにおけるルーマニアの役割を際立たせたいと考えました。
MAEの公式は、ツォイウが国際的な連帯を含む既知の立場を再確認し続けたことを強調しました。また、MAEは、文脈を明確にし、誤解を解消するために、スピーチの全トランスクリプトを提供しました。さらに、MAEは、ツォイウ大臣のブレグジット後の状況に対する反応が、英国の聴衆とのつながりの一形態であり、好意的に反応されたことを述べました。この機関は、透明性の重要性を強調し、200人以上の専門家や外交官が集まったこのイベントにおけるルーマニアの役割を際立たせたいと考えました。
ソース
MAE, după ce Oana Ţoiu a afirmat într-o declaraţie oficială la Londra că nu are nimic nou de spus: Introducere menită să atragă atenţia asupra mesajului principal/ Referirea la aderarea la UE, într-o ţară care a părăsit Uniunea: O glumă diplomatică – VIDE
MAE face precizări despre discursul Oanei Țoiu din Londra, după ce au apărut „videoclipuri scurte scoase din context”