ボロジャン政府が提案した新条例は、定年退職後を含め、傭兵となった軍人と警察官に対して2年から7年の刑を科すことを定めている。

ボロジャン政府は、軍、国家憲兵隊、警察の将校が退役後も民間企業で傭兵として働く場合、2年から7年の実刑を科す条例を提案した。この草案は、軍人は専門的な訓練を受けているため、紛争地域での無許可の徴用を防止するための既存の法律を補完することを目的としている。これは、ルーマニアの軍人がコンゴでの傭兵任務に関与していたことが調査によって明らかになった後のことである。