ジョルジェ・シミオンの職業上の活動に関する情報が議論の対象となる以前から、AUR党首とマリウス・ルレアの関係はすでに緊張していた。ルレアは自身の党からの除名に異議を唱え、自らが義務を果たした証拠だとする銀行書類を提示した一方、AUR執行部は会費未払いを理由に除名したと主張した。
この論争には、党の方向性をめぐる相互批判も伴っていた。ルレアはAURが社会を分断していると非難し、同党が政権を担うことになれば政治的公約は有権者から制裁を受けるだろうと警告した。一方、シミオンは不適切な行動という考えを否定し、政治的緊張の中でも公の場での立場を維持し続けた。
こうした論争のさなか、ジョルジェ・シミオンは党に近い人物に関する敏感な状況についての公の議論にも関与し、一部の政治家の収入源に関する発言をめぐる問題も含まれていた。同時に、非難や捜査要請を伴う報道された出来事もあり、公の場における緊張をさらに高めた。