Il direttore generale della BBC, Tim Davie, e il direttore esecutivo del dipartimento notizie, Deborah Turness, si sono dimessi a seguito delle critiche secondo cui un documentario della BBC Panorama ha ingannato gli spettatori montando un discorso del presidente americano Donald Trump.
Il caso, rivelato martedì dal quotidiano conservatore The Daily Telegraph, si riferisce a un documentario del programma di notizie "Panorama" della BBC, trasmesso una settimana prima delle elezioni presidenziali negli Stati Uniti del 5 novembre 2024. La BBC è accusata di aver montato frammenti distinti di un discorso di Donald Trump in modo tale che sembri dire ai suoi sostenitori che andrà insieme a loro al Campidoglio per "combattere come dei diavoli". Nella frase completa, egli dice "andremo verso il Campidoglio e incoraggeremo i nostri coraggiosi senatori e rappresentanti del Congresso", e l'espressione "combattere come dei diavoli" corrisponde a un altro passaggio.
Fonti