Il Guardian suggerisce che il piano di pace degli Stati Uniti per l'Ucraina è stato inizialmente redatto in russo, contenendo costruzioni "goffe", insolite in inglese.

Luke Harding, corrispondente del The Guardian, afferma che il piano di pace degli Stati Uniti per l'Ucraina è stato probabilmente redatto inizialmente in lingua russa, avendo elementi grammaticali goffi nella versione inglese. Ad esempio, l'espressione "It is expected" è considerata una costruzione passiva insolita, e altri termini, come "ambiguities" e "to enshrine", suggeriscono influenze russe. La Casa Bianca ha confermato che il piano è stato elaborato da Steve Witkoff e Kirill Dmitriev, senza la partecipazione dell'Ucraina o degli alleati europei. Harding, giornalista con esperienza in Russia, sottolinea che il piano contiene concessioni territoriali significative per la Russia e vincoli per l'Ucraina, essendo percepito da un funzionario europeo come una "lista di desideri" per Putin. Le critiche sul piano suggeriscono che questo non è favorevole all'Ucraina, ma piuttosto allo stato aggressore.