Un grup de cercetători din Antarctica a solicitat ajutor, un membru al echipei amenințând cu uciderea unui coleg. Ei se află într-o bază de cercetare complet izolată.

Cercetătorii sud-africani de la baza de cercetare 'Sanae IV' din Antarctica au cerut ajutor, unul dintre ei trimitând un email disperat în care a avertizat că un coleg l-a agresat fizic și a amenințat cu moartea. Situația a fost confirmată de ministrul sud-african al mediului, care urmează să discute personal cu echipa. Baza de cercetare este complet izolată, iar condițiile de viață sunt extreme.