icon

Rămâi conectat la știrile care contează, fii primul care află! Notificările sunt selectate de redacție pentru știrile cu adevărat importante!

Nu, mulțumesc
Mă abonez
search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Modifică limba

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Secțiuni
  • Ultima oră
  • Exclusiv
  • Sondaje INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • Republica Moldova
  • Politică
  • Economie
  • Actualitate
  • Internațional
  • Sport
  • Sănătate
  • Educație
  • Știință IT&C
  • Arte & Lifestyle
  • Opinii
  • Alegeri 2025
  • Mediu
Despre Noi
Contact
Politică de confidențialitate
Termeni și condiții
Parcurge rapid sumarul știrilor și vezi cum sunt tratate în diferite publicații!
  • Ultima oră
  • Exclusiv
    • Sondaje INSCOP
    • Podcast
    • UE
    • Diaspora
    • Republica Moldova
    • Politică
    • Economie
    • Actualitate
    • Internațional
    • Sport
    • Sănătate
    • Educație
    • Știință IT&C
    • Arte & Lifestyle
    • Opinii
    • Alegeri 2025
    • Mediu
124 știri noi în ultimele 24 de ore
  1. Acasă
  2. Internațional

Actorii de dublaj din Germania au declanșat un boicot împotriva Netflix, contestând clauzele contractuale care permit utilizarea vocii lor pentru inteligența artificială fără compensații

Cristiana Dida
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
4 februarie 2026, 16:36
main event image
Internațional
Foto: Pexels
google-preference

Vezi mereu știrile noastre în Google

Actorii de dublaj din Germania, prin intermediul Asociației VDS, au inițiat un boicot împotriva Netflix din cauza unor clauze contractuale controversate care permit utilizarea înregistrărilor vocale pentru antrenarea sistemelor de inteligență artificială, fără compensații clare. Această decizie vine pe fondul creșterii cererii de conținut dublat, amplificată de succesul unor producții populare.


Actorii se tem că AI le-ar putea afecta locurile de muncă și drepturile de autor. VDS, care reunește aproximativ 600 de membri, a angajat o firmă de avocatură pentru a analiza impactul acestor contracte. Netflix a răspuns printr-o scrisoare, afirmând că temerile actorilor sunt bazate pe o interpretare greșită și a invitat VDS la discuții. Președinta VDS, Anna-Sophia Lumpe, a subliniat presiunea asupra actorilor, menționând că Netflix va difuza conținutul cu subtitrări în germană dacă boicotul continuă. Deși nu există date precise despre amploarea protestului, actorii de dublaj continuă să genereze reacții în acest context.

Surse

sursa imagine
B1TV
Boicot în industria de dublaj germană, pe fondul temerilor legate de AI. Ce riscuri văd actorii în noile contracte Netflix
sursa imagine
Stiripesurse
Actorii de dublaj din Germania boicotează Netflix din cauza temerilor legate de antrenarea sistemelor AI
sursa imagine
Antena3
Actorii de dublaj din Germania boicotează Netflix din cauza temerilor legate de antrenarea sistemelor AI

Ultimele știri

09:36

FBI investighează o posibilă breșă în baza națională NCIC, folosită de polițiști pentru mandate și verificarea antecedentelor

09:16

Un tânăr din Neamț a fost arestat după ce a furat un taxi și a provocat un accident

08:55

O pacientă a căzut de la etajul Secției de Neurologie din Sibiu și este în stare gravă

08:27

Zelenski îl numește „ucigaș” pe Putin, după ce Trump l-a descris drept „prietenul meu”

08:14

Autoritatea kenyană pentru protecția faunei sălbatice investighează moartea a șapte hipopotami în Kenya / Șase ar fi înghițit porumb fermentat

Vezi mai multe știri

ȘTIRI PE ACELEAȘI SUBIECTE

event image
Economie
Netflix va concedia aproape 1.000 de angajați / Directorii au anunțat disponibilizările
event image
Arte & Lifestyle
Netflix lansează AI Discover / Utilizatorii vor primi recomandări în funcție de starea lor de spirit
event image
Exclusiv
IT News Review by Control F5 Software: OpenAI publică soluții propuse pentru 372 de probleme matematice
event image
Internațional
Muncitorii din industria auto protestează în Germania pentru protejarea fabricilor și a locurilor de muncă
event image
Internațional
Volkswagen Germania propune înghețarea salariilor, iar sindicatul IG Metall amenință cu greve de la începutul anului viitor
event image
Economie
Volkswagen accelerează restructurarea / Zeci de mii de angajați protestează în Germania, iar compania pregătește noi concedieri
app preview
Feed personalizat de știri, căutare cu Inteligență Artificială și notificări într-o experiență mai interactivă.
app preview app preview
netflix actori dublaj Germania boicot

Recomandările redacției

main event image
Exclusiv
Ieri 10:41

EXCLUSIV | România, în viziunea presei din Rusia / Scenariul unirii cu Republica Moldova, descris ca o „capitulare” a Chișinăului

main event image
Opinii
Ieri 15:59

Andrei Cornea: Politică, etică și fanatism

app preview
Feed personalizat de știri, căutare cu Inteligență Artificială și notificări într-o experiență mai interactivă.
app preview
app store badge google play badge
  • Ultima oră
  • Exclusiv
  • Sondaje INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • Republica Moldova
  • Politică
  • Economie
  • Actualitate
  • Internațional
  • Sport
  • Sănătate
  • Educație
  • Știință IT&C
  • Arte & Lifestyle
  • Opinii
  • Alegeri 2025
  • Mediu
  • Despre Noi
  • Contact
Politică de confidențialitate
Politica de cookies
Termeni și condiții
Licențe open source
Toate drepturile rezervate Strategic Media Team SRL

Tehnologie in parteneriat cu

anpc-sal anpc-sol