A BBC vezérigazgatója, Tim Davie, és a hírszerkesztő igazgató lemondtak a Trump-ról szóló dokumentumfilm módosítása miatt.
A BBC vezérigazgatója, Tim Davie, és a hírszerkesztőség ügyvezető igazgatója, Deborah Turness, lemondtak a BBC Panorama című dokumentumfilmje körüli kritikák nyomán, amely állítólag félrevezette a nézőket Donald Trump amerikai elnök egy beszédének szerkesztésével.
Az ügy, amelyet kedden a konzervatív The Daily Telegraph című újság hozott nyilvánosságra, a BBC Panorama hírműsorának egy dokumentumfilmjére vonatkozik, amelyet egy héttel az Egyesült Államok 2024. november 5-i elnökválasztása előtt sugároztak. A BBC-t azzal vádolják, hogy különböző részeket montírozott Donald Trump beszédéből úgy, hogy az úgy tűnjön, mintha azt mondaná a támogatóinak, hogy együtt fog menni velük a Capitoliumhoz, hogy "mint az ördögök harcoljanak". A teljes mondatban azt mondja: "megyünk a Capitoliumhoz, és bátor szenátorainkat és kongresszusi képviselőinket fogjuk bátorítani", míg az "mint az ördögök harcolni" kifejezés egy másik részhez tartozik.
Források
ȘTIRI PE ACELEAȘI SUBIECTE
