search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Nyelv módosítása

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Rovatok
  • Utolsó óra
  • Exkluzív
  • INSCOP felmérések
  • Podcast
  • EU
  • Diaszpóra
  • Moldova Köztársaság
  • Politika
  • Gazdaság
  • Aktuális
  • Internacionális
  • Sport
  • Egészség
  • Oktatás
  • IT&C tudomány
  • Művészet & Életstílus
  • Vélemények
  • Választások 2025
  • Környezet
Rólunk
Kapcsolat
Adatvédelmi irányelvek
Felhasználási feltételek
Görgessen gyorsan a hírösszefoglalók között, és nézze meg, hogyan foglalkoznak velük a különböző kiadványok!
  • Utolsó óra
  • Exkluzív
    • INSCOP felmérések
    • Podcast
    • EU
    • Diaszpóra
    • Moldova Köztársaság
    • Politika
    • Gazdaság
    • Aktuális
    • Internacionális
    • Sport
    • Egészség
    • Oktatás
    • IT&C tudomány
    • Művészet & Életstílus
    • Vélemények
    • Választások 2025
    • Környezet
150 új hír az elmúlt 24 órában
  1. Kezdőlap
  2. EU
Tegnap 12:32

ENVI will die Umweltverpflichtungen für KMU in der EU vereinfachen, behält jedoch die Pflicht zur Benennung von Vertretern für Unternehmen außerhalb der Union bei

2eu.brussels
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
6 október 2026, 12:32
main event image
EU
Foto: 2eu.brussels
google-preference

Mindig nézd híreinket a Google-on

Der Ausschuss für Umweltfragen, Klima und Lebensmittelsicherheit (ENVI) des Europäischen Parlaments hat sich für eine vorübergehende Vereinfachung bestimmter administrativer Verpflichtungen im Zusammenhang mit der erweiterten Herstellerverantwortung ausgesprochen, die von der Europäischen Kommission vorgeschlagene Ausnahme jedoch dahingehend eingeschränkt, dass ausschließlich in der Union niedergelassene kleine und mittlere Unternehmen davon profitieren. Unternehmen außerhalb der EU wären weiterhin verpflichtet, bevollmächtigte Vertreter zu benennen; die Verantwortung der Hersteller für die Verwaltung von Produkten während ihres gesamten Lebenszyklus, auch wenn diese zu Abfällen werden, entfällt nicht.

Kurz zusammengefasst

ENVI verabschiedete die Position zu Batterien und Verpackungen mit 74 Ja-Stimmen, keiner Gegenstimme und vier Enthaltungen.

Die Position zu Textilien, Schuhen, elektronischen Geräten und Einwegkunststoffprodukten wurde mit 72 Ja-Stimmen, keiner Gegenstimme und fünf Enthaltungen angenommen.

Die Europäische Kommission hatte vorgeschlagen, die Pflicht zur Benennung eines bevollmächtigten Vertreters generell bis 2035 auszusetzen. ENVI möchte die Ausnahme jedoch auf in der EU niedergelassene KMU beschränken.

Unternehmen außerhalb der Union müssten weiterhin bevollmächtigte Vertreter zur Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus der erweiterten Herstellerverantwortung benennen.

Die Ausnahme wäre befristet und würde automatisch enden, sobald die horizontalen europäischen Vorschriften zur Kreislaufwirtschaft in Kraft treten. Die Positionen von ENVI müssen zunächst im Plenum bestätigt werden.

Die Maßnahmen betreffen die sogenannte erweiterte Herstellerverantwortung, bekannt unter der Abkürzung EPR. Im Rahmen dieser Vorschriften tragen Unternehmen, die Produkte auf den europäischen Markt bringen, auch nach dem Verkauf Verantwortung, einschließlich für die Phase, in der die Produkte zu Abfällen werden. Das System soll sicherstellen, dass ein Teil der Kosten und Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Sammlung, Behandlung und Bewirtschaftung von Produkten am Ende ihres Lebenszyklus von den Herstellern getragen wird.

Eine der mit diesen Systemen verbundenen administrativen Verpflichtungen ist die Benennung eines bevollmächtigten Vertreters. Der Vorschlag der Europäischen Kommission zielte darauf ab, diese Anforderung bis 2035 umfassender auszusetzen, bis ein kohärenterer europäischer Rahmen für die Kreislaufwirtschaft geschaffen ist. ENVI entschied sich jedoch für einen engeren Ansatz und vertritt die Auffassung, dass die Vereinfachung in erster Linie kleinen und mittleren europäischen Unternehmen zugutekommen sollte, ohne die Verpflichtungen von Unternehmen mit Sitz außerhalb der Union zu verringern.

Nach der angenommenen Position wäre die Aussetzung für in der EU niedergelassene KMU verfügbar. In der Mitteilung des Parlaments werden KMU in diesem Zusammenhang als Unternehmen mit weniger als 250 Beschäftigten und einem Jahresumsatz von weniger als 50 Millionen EUR oder einer jährlichen Gesamtbilanzsumme von weniger als 43 Millionen EUR definiert. Unternehmen, die nicht in der Union niedergelassen sind, müssten weiterhin bevollmächtigte Vertreter benennen.

Diese Abgrenzung hat auch eine wettbewerbliche Dimension. Würde die Verpflichtung sowohl für europäische Unternehmen als auch für Unternehmen aus Drittstaaten gleichermaßen ausgesetzt, würden Firmen, die auf dem Binnenmarkt verkaufen, ohne dort niedergelassen zu sein, von derselben administrativen Entlastung profitieren. Die Position von ENVI behält den Vertreter für Betreiber außerhalb der EU bei und bietet gleichzeitig europäischen KMU eine vorübergehende Vereinfachung.

Die beiden Abstimmungen betreffen unterschiedliche Produktgruppen. Im Dossier zu Batterien und Verpackungen wurde die Position mit 74 Ja-Stimmen, keiner Gegenstimme und vier Enthaltungen angenommen. Im zweiten Dossier, das Textilien, Schuhe, elektronische Geräte und Einwegkunststoffprodukte betrifft, gab es 72 Ja-Stimmen, keine Gegenstimme und fünf Enthaltungen. Das Sitzungsprotokoll bestätigt die Annahme beider Positionen im namentlichen Abstimmungsverfahren, während die Mitteilung des Parlaments die vollständigen Ergebnisse enthält.

In beiden Fällen handelt es sich bei der vorgeschlagenen Änderung um eine administrative Maßnahme, die das Prinzip der erweiterten Herstellerverantwortung nicht aufhebt. Die Unternehmen bleiben für die im EPR-Regime vorgesehenen Verpflichtungen verantwortlich. Was für die vom Parlament erfasste Kategorie vorübergehend ausgesetzt wird, ist die zusätzliche Pflicht zur Benennung eines bevollmächtigten Vertreters.

ENVI fordert zudem umfassendere Vereinfachungsmaßnahmen. Die Abgeordneten wollen eine bessere Wiederverwendung und gemeinsame Nutzung von Informationen, die den Behörden verschiedener Mitgliedstaaten bereits übermittelt wurden, interoperable digitale Systeme und gemeinsame Berichtsanforderungen. Ziel ist es, Situationen zu verringern, in denen dasselbe Unternehmen ähnliche Informationen über unterschiedliche nationale Mechanismen übermitteln muss, um europäische Vorschriften einzuhalten, die auf demselben Grundprinzip beruhen.

Die Berichterstatterin Ingeborg ter Laak stellte die Maßnahme als Übergangslösung für kleine Unternehmen dar, bis die EU einen kohärenteren horizontalen Rahmen verabschiedet. Laut der Mitteilung des Parlaments lautet ihr Argument, dass Unternehmen nicht jahrelang administrative Belastungen tragen sollten, die als unnötig angesehen werden, während die Institutionen eine dauerhafte gesetzgeberische Lösung vorbereiten.

Der befristete Charakter ist ausdrücklich durch eine Beendigungsklausel vorgesehen. Die Aussetzung würde automatisch entfallen, sobald die allgemeinen Vorschriften zur Kreislaufwirtschaft in Kraft treten, die die Übergangslösung ersetzen werden. Die Europäische Kommission wird voraussichtlich später im Jahr 2026 einen umfassenden Rechtsakt zur Kreislaufwirtschaft vorlegen; die von ENVI erörterten Maßnahmen sind Teil des Pakets zur Vereinfachung der Umweltvorschriften.

Diese Klausel ist wichtig, weil die Position des Parlaments nicht darauf abzielt, dauerhaft zwei unterschiedliche Systeme für KMU und große Unternehmen zu schaffen. Die Logik besteht darin, eine administrative Verpflichtung für kleine Unternehmen in der EU vorübergehend zu beseitigen, bis die allgemeine Architektur der Herstellerverantwortung auf europäischer Ebene harmonisiert ist.

Für Unternehmen aus Drittstaaten bleibt der Vertreter jedoch in der von ENVI vorgeschlagenen Architektur bestehen. Ein Unternehmen außerhalb der Union, das die betreffenden Produkte auf den europäischen Markt bringt, würde somit nicht von der Ausnahme profitieren, die einem in einem Mitgliedstaat niedergelassenen KMU gewährt wird. Dieser Unterschied gehört zu den wichtigsten Änderungen gegenüber dem ursprünglich umfassenderen Ansatz der Kommission.

Die beiden von ENVI angenommenen Positionen stellen noch nicht die endgültige Fassung der Rechtsvorschriften dar. Sie müssen vom Europäischen Parlament im Plenum bestätigt werden; dies wird für die Sitzung vom 19.–22. Oktober erwartet. Bestätigt das Plenum die Mandate, kann das Parlament Verhandlungen mit dem Rat über die endgültigen Texte aufnehmen.

Die Abstimmungen in ENVI bedeuten daher nicht, dass europäische KMU bereits von der Verpflichtung befreit sind. Sie legen die Position des parlamentarischen Ausschusses für die nächste Phase des Gesetzgebungsverfahrens fest. Die tatsächliche Rechtslage ändert sich erst nach Abschluss des Verfahrens und dem Inkrafttreten der verabschiedeten Rechtsakte.

https://2eu.brussels/ro/news/envi-vrea-sa-simplifice-obligatiile-de-mediu-pentru-imm-urile-din-ue-dar-pastreaza-reprezentantii-pentru-companiile-din-afara-uniunii

Legfrissebb hírek

22:56

Az uniós nagykövetek várhatóan jóváhagyják az Oroszországgal szembeni 1650 új kijelölést

22:53

Shakira és Gerard Piqué a barcelonai bíróságon a két fiuk láthatási rendjének módosítása miatt

22:47

George Simion tagadja, hogy oroszországi adományok érkeztek volna a párthoz, és az állami költségvetésből nyújtott támogatások eltörlését kéri

22:45

Nicu Ștefănuță-t az Európai Parlament Zöldek/EFA képviselőcsoportjának társelnökévé választották

22:38

Azori-szigetek több mint 100 000 utast veszítenek a Ryanair kivonulása után. A turizmus megsínyli a légi összeköttetések csökkenését

További hírek megtekintése

HÍREK UGYANARRÓL A TÉMÁRÓL

event image
EU
Az EU-ban 2023. augusztus 12-től nem lehet forgalmazni a magas PFAS-szintű élelmiszer-csomagolásokat.
event image
Internacionális
Új európai szabályok az akkumulátorok gyártói és importőrei számára
event image
EU
Az új csomagolási és csomagolóanyag-hulladékra vonatkozó szabályok 2023. augusztus 12-től lépnek életbe az EU-ban, korlátozásokat bevezetve a PFAS-ra és kötelezettségeket a gyártók számára.
event image
EU
Az e-kereskedelmi platformoknak kellene vállalniuk az EU fogyasztóinak értékesített importáruk vámügyi felelősségét
event image
EU
A Bizottság fenntartja az akkumulátorok újrahasznosítási célkitűzéseit, és jelzi az EU-ban a kezelési kapacitás bővítésének szükségességét
event image
EU
A Bizottság információkat kér a tagállamoktól az uniós szabályok alkalmazását megnehezítő nemzeti követelményekről
app preview
Személyre szabott hírfolyam, mesterséges intelligencia alapú keresés és értesítések interaktívabb élményben.
app preview app preview
ursula von der leyen Európai Parlament Hulladék körforgásos gazdaság EPR

A szerkesztőség ajánlása

main event image
Internacionális
Tegnap 15:31

Volodimir Zelenszkij szerint Oroszország „nagyszabású támadást” készít elő Ukrajna ellen

Források
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+1
main event image
Internacionális
Tegnap 19:44

A WHO a pestis európai kockázatát értékeli egy oroszországi laboránsnő halála után / A fiatal nő állítólag egy kémcső eltörése után halt meg

Források
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
main event image
Aktuális
Tegnap 18:19

A CNAIR bejelenti a TollRo problémáinak elhárítását. A járművezetőket nem büntetik meg, ha a meghibásodások idején megpróbáltak fizetni

Források
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
app preview
Személyre szabott hírfolyam, mesterséges intelligencia alapú keresés és értesítések interaktívabb élményben.
app preview
app store badge google play badge
  • Utolsó óra
  • Exkluzív
  • INSCOP felmérések
  • Podcast
  • EU
  • Diaszpóra
  • Moldova Köztársaság
  • Politika
  • Gazdaság
  • Aktuális
  • Internacionális
  • Sport
  • Egészség
  • Oktatás
  • IT&C tudomány
  • Művészet & Életstílus
  • Vélemények
  • Választások 2025
  • Környezet
  • Rólunk
  • Kapcsolat
Adatvédelmi irányelvek
Sütiszabályzat
Felhasználási feltételek
Nyílt forráskódú licencek
Minden jog fenntartva - Strategic Media Team SRL

Partnerségi technológia

anpc-sal anpc-sol