A magas rangú EU képviselő kijelenti, hogy az Unió a legnagyobb aggodalommal figyeli az iráni és a közel-keleti eseményeket, elítéli az irániaknak tulajdonított támadásokat és szuverenitás megsértéseket, amelyeket "elfogadhatatlannak" nevez, figyelmeztet a gazdasági hatásokat is magában foglaló eszkaláció kockázatára, és azt mondja, hogy az EU továbbra is védeni fogja a biztonságát és érdekeit, beleértve a további szankciókat is.
A magas rangú EU képviselő kijelentette, hogy az EU a legnagyobb aggodalommal figyeli az iráni és a közel-keleti eseményeket, figyelmeztetett, hogy az események nem vezethetnek olyan eszkalációhoz, amely veszélyeztetheti a Közel-Keletet, Európát és azon túl, kiszámíthatatlan következményekkel, beleértve a gazdasági szempontokat is, és közölte, hogy az EU továbbra is védeni fogja a biztonságát és érdekeit, beleértve a további szankciókat is.
Röviden
1. Az EU a legnagyobb aggodalommal figyeli az iráni és a közel-keleti eseményeket, és kijelenti, hogy továbbra is védeni fogja a biztonságát és érdekeit, beleértve a további szankciókat is.
2. A nyilatkozat pontosítja, hogy az EU kiterjedt szankciókat fogadott el az iráni hatóságok ellen a represszió és az emberi jogok megsértése, a regionális és európai biztonságot fenyegető veszélyek, a nukleáris és ballisztikus programok, valamint a közel-keleti fegyveres csoportok támogatása miatt.
3. Az EU "maximális önmérsékletet" kér, védi a civileket és teljes mértékben tiszteletben tartja a nemzetközi jogot, beleértve az ENSZ Alapokmányának elveit és a nemzetközi humanitárius jogot.
4. Az EU azt mondja, hogy folytatni fogja a diplomáciai erőfeszítéseit, hogy megakadályozza Irán nukleáris fegyverhez jutását, és hangsúlyozza, hogy a Nemzetközi Atomenergia Ügynökséggel való teljes együttműködés és a Nemzetközi Nukleáris Nonproliferációs Szerződésből és a garanciális megállapodásokból eredő kötelezettségek betartása "kulcsfontosságú", és hogy a nukleáris biztonság kritikus prioritás.
5. A nyilatkozat hangsúlyozza a tengeri biztonság és a hajózási szabadság fontosságát, és figyelmeztet, hogy a kritikus hajózási útvonalak, mint például a Hormuzi-szoros, zavarait el kell kerülni.
A nyilatkozatot az Unió nevében kiadva a magas rangú képviselő kijelenti, hogy az EU kiterjedt szankciókat fogadott el az iráni hatóságok cselekedeteire válaszul, hivatkozva a brutális represszióra és az emberi jogok megsértésére az iráni nép ellen, valamint a regionális, európai és nemzetközi biztonságot fenyegető veszélyekre, Irán ballisztikus és nukleáris programjaira, valamint a közel-keleti fegyveres csoportok támogatására. A magas rangú képviselő kijelenti, hogy az EU továbbra is védeni fogja a biztonságát és érdekeit, beleértve az "további szankciókat" is.
A szöveg "maximális önmérsékletet" kér, védi a civileket és teljes mértékben tiszteletben tartja a nemzetközi jogot, beleértve az ENSZ Alapokmányának elveit és a nemzetközi humanitárius jogot, figyelmeztetve, hogy a Közel-Kelet "sok mindent elveszíthet" bármilyen hosszan tartó háború miatt.
A nyilatkozat "elfogadhatatlannak" minősíti Irán támadásait és több ország szuverenitásának megsértését a régióban, és kijelenti, hogy Iránnak tartózkodnia kell a diszkrét katonai csapásoktól. Az EU kifejezi szolidaritását a régióban támadott vagy érintett partnereivel, és megerősíti elkötelezettségét a regionális stabilitás és a civil élet védelme iránt.
A nukleáris dimenzióval kapcsolatban az EU kijelenti, hogy folytatni fogja a diplomáciai erőfeszítéseit a feszültségek csökkentésére és egy tartós megoldás elérésére, amely megakadályozza Irán nukleáris fegyverhez jutását. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a "teljes együttműködés" a Nemzetközi Atomenergia Ügynökséggel és Irán jogi kötelezettségeinek betartása a Nemzetközi Nukleáris Nonproliferációs Szerződés és a garanciális megállapodás alapján "kulcsfontosságú", és hogy a nukleáris biztonság "kritikus prioritás".
A szöveg kifejezetten bevezeti a gazdasági dimenziót egy eszkalációval kapcsolatban, figyelmeztetve, hogy az iráni események nem vezethetnek olyan eszkalációhoz, amely veszélyeztetheti a Közel-Keletet, Európát és azon túl, kiszámíthatatlan következményekkel, beleértve a "gazdasági szempontokat" is. Ebben a kontextusban a nyilatkozat kéri a kritikus hajózási útvonalak, mint például a Hormuzi-szoros, zavarainak elkerülését, és hangsúlyozza, hogy a tengeri biztonság és a hajózási szabadság a "legnagyobb fontosságú".
Ami az EU állampolgárainak védelmét illeti, a nyilatkozat pontosítja, hogy az EU és a tagállamok "minden szükséges intézkedést" megtesznek a biztonságuk biztosítása érdekében a régióban, beleértve az EU Polgári Védelmi Mechanizmusának aktiválását, ha szükséges.
Végül az EU megerősíti szolidaritását az iráni néppel, és kijelenti, hogy "határozottan" támogatja alapvető törekvéseiket egy olyan jövőért, amelyben az emberi jogokat és alapvető szabadságokat teljes mértékben tiszteletben tartják.
A nyilatkozat három üzenetsort kombinál: a szankciók fenntartása és kiterjesztésének lehetősége, a de-eszkalációra és a nemzetközi jog tiszteletben tartására való felhívás, valamint a nemzetközi nukleáris biztonságra és nemproliferációra helyezett hangsúly, kifejezett utalásokkal az AIEA-val való együttműködésre és Irán kötelezettségeire a Nemzetközi Nukleáris Nonproliferációs Szerződés keretében. A szöveg gazdasági dimenziót is bevezet, figyelmeztetve a kritikus hajózási útvonalak, beleértve a Hormuzi-szorost, zavaraira, és tartalmaz egy elkötelezettséget az EU állampolgárainak védelme iránt, beleértve az EU Polgári Védelmi Mechanizmusának aktiválását, ha szükséges.
Legfrissebb hírek
22:59
22:50
22:46
22:32
22:21
További hírek megtekintése