A Nemzeti Egészségbiztosítási Hivatal (CNAS) közzétette a szolgáltatásokat, amelyeket a nemzeti egészségügyi programokban részt vevő személyek számára nyújtanak, függetlenül attól, hogy van-e jövedelmük vagy sem.

A biztosított betegek hozzáférhetnek az egészségügyi szolgáltatásokhoz, gyógyszerekhez és orvosi eszközökhöz a nemzeti programok keretében, valamint az alapvető szolgáltatások teljes csomagjához. Azok, akiknek nincsenek jövedelmük, és be vannak jegyezve a nemzeti onkológiai programba, ugyanezeket a szolgáltatásokat élvezhetik a betegség gyógyulásáig. A nem biztosított betegek, akik be vannak jegyezve a HIV/SIDA és tuberkulózis megelőző programokba, hozzáférhetnek egészségügyi szolgáltatásokhoz és egészségügyi anyagokhoz. A CNAS részletezte a konzultációkhoz és kórházi szolgáltatásokhoz való hozzáférés módjait, hangsúlyozva, hogy a nem biztosított betegek közvetlenül is megjelenhetnek a rendelőkben vagy kórházakban beutaló nélkül. Ezenkívül a krónikus betegségek nyomon követésére szolgáló paraklinikai vizsgálatokat legfeljebb 5 munkanapon belül térítik meg.