search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Cambiar idioma

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Secciones
  • Última hora
  • Exclusivo
  • Sondeos INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • República de Moldavia
  • Política
  • Economía
  • Actualidad
  • Internacional
  • Deporte
  • Salud
  • Educación
  • Tecnologías de la Información y la Comunicación
  • Arte y Estilo de Vida
  • Opiniones
  • Elecciones 2025
  • Medio
Sobre nosotros
Contacto
Política de privacidad
Términos y condiciones
¡Desplácese rápidamente por los resúmenes de noticias y vea cómo se cubren en diferentes publicaciones!
  • Última hora
  • Exclusivo
    • Sondeos INSCOP
    • Podcast
    • UE
    • Diaspora
    • República de Moldavia
    • Política
    • Economía
    • Actualidad
    • Internacional
    • Deporte
    • Salud
    • Educación
    • Tecnologías de la Información y la Comunicación
    • Arte y Estilo de Vida
    • Opiniones
    • Elecciones 2025
    • Medio
161 noticias nuevas en las últimas 24 horas
  1. Inicio
  2. Opiniones
EDITORIALES & opiniones

"No, el viaje no termina aquí. La muerte es sólo otro camino". In memoriam, Bogdan Teodorescu

Dana Sultănescu
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
14 abril 2025, 10:13
main event image
Opiniones
Foto Facebook
google-preference

Ve siempre nuestras noticias en Google

Estos días se ha hablado mucho de Bogdan Teodorescu: el analista, el profesor, el periodista. Mucho menos se ha hablado del novelista Bogdan Teodorescu. Y, sin embargo, su éxito más reciente es literario: la traducción al griego de su novela "Libertad" fue el libro de literatura extranjera más vendido de su editorial en marzo de 2025.
"Libertate" se publicó en Rumanía hace casi 10 años, pero se lee como una crónica de hoy. Esencialmente una novela muy política, disfrazada de novela policíaca con irisaciones mundanas, con recortes cinematográficos y secuencias visuales de precisión casi fotográfica.
Una novela sobre la viralización sin antídoto de la desinformación, sobre el deepfake narrativo que se apodera de la realidad. Una advertencia sobre la fragilidad de la reputación y la verdad. Suena actual porque lo es.
La crítica la ha calificado de "novela seductora [...] acción trepidante, suspense, personajes fuertes, ironía y un final inesperado" (Horia Gârbea - Luceafărul), un libro "irritantemente bien escrito [...] una apasionante lección sociológica" (Emil Lungeanu - Luceafărul), "una novela muy buena y cautivadora" (Victor Cubleșan - Steaua), "chispeante [...] las crónicas de la época transpuestas a la ficción por Bogdan Teodorescu se entrelazan ahora con la fragilidad del concepto de familia" (Marius Miheț - România literară). La novela "parece estar hecha de dos novelas. La primera íntima, polifónica, femenina, la segunda, que aparece al lector sólo al final, cáustica, despiadada, cínica" (Nicoleta Sălcudeanu - Contemporanul), con escenas aparentemente familiares que conducen al lector hacia un clímax agudo: "la radiografía es despiadada, pero también borrosa, para no estancarse en una única explicación/interpretación ["...] La radiografía es de la sociedad rumana del tercer milenio, pero también es de nuestro mundo encantado por la "calidad del ruido" propagada por todos los medios de socialización" (Irina Petraș - Apostrof).
No es la única novela suya que ha sido traducida a otros idiomas y ha cosechado éxitos en otros mercados del libro. La Espada, por ejemplo, ha sido descrita en Francia como "divertida, noir, instructiva, tensa, como una bella comedia", "fascinante", "un cóctel explosivo", "una construcción caleidoscópica increíblemente bien pulida", y la reseña de Le Monde la calificó de "apasionante thriller político-mediático".
Los festivales literarios que le han invitado a celebrar sus libros, en Francia, Reino Unido y Grecia, le han situado en los mismos escenarios que algunos de los nombres más resonantes de la literatura actual. En mayo de 2025 tendrá un acto dedicado en el Festival Internacional de Novela Negra de Atenas.
Citando a un personaje cinematográfico cuyas líneas Bogdan se sabía de memoria, "No, el viaje no termina aquí. La muerte es sólo otro camino".
Hasta que nos volvamos a ver...

Últimas noticias

23:01

Ministerio de Finanzas: Rumanía aún tiene que recibir 6,43 mil millones de euros a través del PNRR. Se espera la decisión de la Comisión Europea para el 20 de noviembre

22:57

Aproximadamente 6.800 de menores, detenidos en Francia en el contexto de las protestas en las escuelas / Los abogados denuncian posibles abusos por parte de las fuerzas del orden

22:53

Franța și Germania propun relaxarea țintei de emisii pentru mașinile noi din 2035 în schimbul unor reguli favorabile producției europene

22:50

La Comisión creará una coalición europea de empresas contra la trata de personas

22:43

Sudeste y Sudoeste de Oltenia tienen al 38% y al 36% de su población en riesgo de pobreza o exclusión

Ver más noticias

NOTICIAS SOBRE LOS MISMOS TEMAS

event image
Opiniones
Sever Voinescu: En el asunto de las estatuas. El caso Goga. El caso Păunescu
event image
Opiniones
Andrei Pleșu: Notas, estados, días
event image
Opiniones
Andrei Pleșu: 1871-2019 – tradiciones rumanas inmortales
event image
Opiniones
Andrei Cornea: Viajero sin fronteras
event image
Opiniones
Andrei Cornea: Călin Georgescu și Nicușor Dan - enigmas de unas hipnosis masivas
event image
Opiniones
Andrei Cornea, Dilema: Odiseo entre nosotros
app preview
Feed de noticias personalizado, búsqueda con IA y notificaciones en una experiencia más interactiva.
app preview app preview
Bogdan Teodorescu muerte muertes mapa libertad Ayuda

Informat Diáspora

main event image
Diaspora
hace 1 hora

Parlamentarios del USR, PNL y UDMR proponen conceder la ciudadanía a los cónyuges extranjeros de rumanos de la diáspora tras diez años de convivencia

Fuentes
imagine sursa
imagine sursa

Recomendaciones del editor

main event image
Internacional
hace 2 horas

La portavoz de Donald Trump, Katie Zacharia, despedida después de menos de una semana

Fuentes
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+7
main event image
Opiniones
hace 5 horas

Andrei Cornea: Los gerontócratas. Putin, Xi, Trump

main event image
Exclusivo
hace 12 horas

ESPECIAL Informat.ro / Rumanía, en la prensa europea: Los temas principales de las últimas dos semanas. Los incidentes en el mar Negro dominan la agenda

app preview
Feed de noticias personalizado, búsqueda con IA y notificaciones en una experiencia más interactiva.
app preview
app store badge google play badge
  • Última hora
  • Exclusivo
  • Sondeos INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • República de Moldavia
  • Política
  • Economía
  • Actualidad
  • Internacional
  • Deporte
  • Salud
  • Educación
  • Tecnologías de la Información y la Comunicación
  • Arte y Estilo de Vida
  • Opiniones
  • Elecciones 2025
  • Medio
  • Sobre nosotros
  • Contacto
Política de privacidad
Política de cookies
Términos y condiciones
Licencias de código abierto
Todos los derechos reservados Strategic Media Team SRL

Tecnología en colaboración con

anpc-sal anpc-sol