Antes del regreso de María Corina Machado a Venezuela, el caso de Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, ya se desarrollaba en los tribunales estadounidenses. Los fiscales los acusaron de conspiración para cometer actos de tortura contra ciudadanos estadounidenses detenidos en Venezuela, y ambos se declararon inocentes; las acusaciones incluyen, según los documentos citados por la prensa, escenarios como electrocuciones, palizas y simulación de ahogamiento. La pareja se encuentra detenida en Brooklyn desde enero, bajo un régimen estricto, sin acceso a periódicos ni a internet, pero con la posibilidad de comunicarse telefónicamente con la familia y los abogados, y el juicio está programado para comenzar el 1 de junio de 2027.
Por separado, el equipo de defensa de Cilia Flores solicitó que se la pusiera bajo arresto domiciliario, alegando graves problemas cardíacos y sosteniendo que en detención no recibiría el tratamiento necesario. Paralelamente, los fiscales también analizaban la posibilidad de ampliar el expediente con nuevas acusaciones relacionadas con la tortura de ciudadanos estadounidenses; los defensores cuestionan la legalidad de la captura e invocan la inmunidad por los actos supuestamente cometidos durante el mandato.
