search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Cambiar idioma

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Secciones
  • Última hora
  • Exclusivo
  • Sondeos INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • República de Moldavia
  • Política
  • Economía
  • Actualidad
  • Internacional
  • Deporte
  • Salud
  • Educación
  • Tecnologías de la Información y la Comunicación
  • Arte y Estilo de Vida
  • Opiniones
  • Elecciones 2025
  • Medio
Sobre nosotros
Contacto
Política de privacidad
Términos y condiciones
¡Desplácese rápidamente por los resúmenes de noticias y vea cómo se cubren en diferentes publicaciones!
  • Última hora
  • Exclusivo
    • Sondeos INSCOP
    • Podcast
    • UE
    • Diaspora
    • República de Moldavia
    • Política
    • Economía
    • Actualidad
    • Internacional
    • Deporte
    • Salud
    • Educación
    • Tecnologías de la Información y la Comunicación
    • Arte y Estilo de Vida
    • Opiniones
    • Elecciones 2025
    • Medio
147 noticias nuevas en las últimas 24 horas
  1. Inicio
  2. Internacional

BBC se disculpó con el presidente Trump por la edición incorrecta de su discurso del 6 de enero de 2021, pero rechazó las solicitudes de compensación.

Ana Maria Eftene
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
14 noviembre 2025, 09:32
main event image
Internacional
Foto: Shutterstock.com
google-preference

Ve siempre nuestras noticias en Google

La BBC se disculpó con el presidente Donald Trump por un episodio del programa Panorama, en el que se editó su discurso del 6 de enero de 2021, dando la impresión errónea de que hizo un llamado directo a la violencia. La corporación afirmó que no emitirá el programa y reconoció que la edición creó confusión. Los abogados de Trump amenazan con una demanda de 1 mil millones de dólares, exigiendo la retractación de las afirmaciones y compensaciones.


La BBC explicó que la edición no fue intencionada para inducir a error y presentó argumentos para rechazar las acusaciones de difamación. También se reveló un segundo clip editado de manera similar, lo que llevó a nuevas críticas. La BBC subrayó que se mantiene a estándares editoriales altos y está investigando el asunto.

Fuentes

sursa imagine
Digi24
BBC îi cere scuze lui Trump pentru editarea unor declarații, dar refuză să îi plătească despăgubiri
sursa imagine
Gandul
BBC îi cere scuze lui Donald Trump, dar refuză să plătească despăgubirile cerute de președintele american
sursa imagine
Libertatea
BBC a cerut scuze față de Trump, dar nu vrea să-i plătească nicio despăgubire
sursa imagine
EVZ.ro
BBC îi cere scuze lui Trump pentru filmul trucat, dar refuză să plătească despăgubiri
sursa imagine
Le Monde
BBC apologizes to Trump, rejects defamation claim
sursa imagine
Ziare.com
BBC și-a cerut scuze față de Trump pentru difuzarea documentarului cu montaj înșelător, dar refuză să-i plătească despăgubiri
sursa imagine
Adevarul
BBC i-a cerut scuze lui Donald Trump, dar refuză să plătescă despăgubiri, negând acuzaţiile de defăimare
sursa imagine
Stirile ProTV
BBC și-a cerut scuze față de Trump pentru editarea trunchiată a discursului, dar respinge orice cerere de despăgubire

Últimas noticias

16:05

El acuerdo entre Rumanía y la República de Moldavia sobre el control coordinado en el Punto de Cruce Fronterizo Albița-Leușeni, prorrogado por seis meses

15:58

La comisión parlamentaria polaca pide llevar ante la justicia a Adam Glapiński por acusaciones de violación de la Constitución

15:56

Un rumano fue detenido en Valencia después de que los agentes de aduanas encontraran 1.42 toneladas de cocaína en un camión frigorífico

15:52

Maia Sandu afirma que la República de Moldavia estaría más segura unida a Rumanía, pero la decisión debe contar con el respaldo de la mayoría de los ciudadanos

15:48

Novak Djokovic fue eliminado en la segunda ronda del torneo de Shanghái

Ver más noticias

NOTICIAS SOBRE LOS MISMOS TEMAS

event image
Internacional
Donald Trump ha renunciado a algunas acusaciones en el proceso de difamación contra la BBC, pero continúa la acción contra la institución.
event image
Internacional
BBC obtiene acceso a los datos financieros de Trump, en el proceso de desmantelamiento
event image
Internacional
Trump pide la retirada de las licencias de las cadenas que no transmitieron su discurso
event image
Internacional
Donald Trump pidió la revocación de las licencias de las cadenas NBC y ABC, acusándolas de conspiración por no haber transmitido su discurso.
event image
Internacional
La Casa Blanca lanza Trump TV, un flujo de vídeo ininterrumpido con los discursos y eventos de la administración, en medio del conflicto con la prensa
event image
Internacional
Trump ya no pudo ser escuchado en su propia conferencia de prensa, después de que las cadenas de televisión dejaran de transmitirlo
app preview
Feed de noticias personalizado, búsqueda con IA y notificaciones en una experiencia más interactiva.
app preview app preview
BBC Donald Trump discurso edición compensación

Recomendaciones del editor

main event image
Política
hace 2 horas

Sorin Grindeanu: «El PSD apoya la reconstrucción de una mayoría estable junto al PNL y la UDMR y está preparado para asumir la responsabilidad del gobierno»

Fuentes
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
main event image
Economía
hace 35 minutos

El astillero Damen Mangalia, comprado por Rheinmetall por 138 millones de euros

Fuentes
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+1
main event image
Exclusivo
hace 5 horas

EXCLUSIVO | Rumanía, según la visión de la prensa rusa / El rechazo a la ampliación del tránsito de cereales ucranianos, celebrado por algunas publicaciones

main event image
Opiniones
hace 4 horas

Valeriu Stoica: ¿Cómo puede el pueblo defenderse de su propio poder?

main event image
Exclusivo
hace 4 horas

EXCLUSIV E-TRENDS by NewsVibe. El ranking de los temas económicos en tendencia durante la última semana / El euro alcanza un nuevo récord frente al leu

app preview
Feed de noticias personalizado, búsqueda con IA y notificaciones en una experiencia más interactiva.
app preview
app store badge google play badge
  • Última hora
  • Exclusivo
  • Sondeos INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • República de Moldavia
  • Política
  • Economía
  • Actualidad
  • Internacional
  • Deporte
  • Salud
  • Educación
  • Tecnologías de la Información y la Comunicación
  • Arte y Estilo de Vida
  • Opiniones
  • Elecciones 2025
  • Medio
  • Sobre nosotros
  • Contacto
Política de privacidad
Política de cookies
Términos y condiciones
Licencias de código abierto
Todos los derechos reservados Strategic Media Team SRL

Tecnología en colaboración con

anpc-sal anpc-sol