Dani Olmo ha sufrido un esguince en el hombro izquierdo en el partido contra el Atlético de Madrid, necesitando aproximadamente un mes para recuperarse.

En el partido de La Liga entre el FC Barcelona y el Atlético de Madrid, disputado el 2 de diciembre de 2025, Dani Olmo se vio obligado a abandonar el campo en el minuto 66, tras una caída dura durante la ejecución de un gol. Aunque marcó, Olmo estaba visiblemente afectado por el dolor, teniendo el hombro inmovilizado. El club Barcelona confirmó que el jugador sufrió un esguince en el hombro izquierdo y seguirá un tratamiento conservador, con una recuperación estimada en aproximadamente un mes.

Esta lesión ocurre en un momento en que Olmo parecía estar en buena forma, teniendo tres goles en los últimos dos partidos. Su ausencia se suma a la lista de jugadores indisponibles, incluyendo a Ter Stegen, Gavi y Ronald Araujo, afectando así al equipo en los próximos partidos de La Liga y Champions League. Olmo no volverá a jugar este año y regresará recién en 2026.