La ANM prevé temperaturas altas en la mayoría de las regiones, seguidas de un ligero enfriamiento, con chubascos más frecuentes en las zonas de montaña a partir del 17 de agosto.

Entre el 11 y el 24 de agosto, el tiempo será predominantemente cálido, con máximas de 34-36 grados en Banat y Crișana, seguidas de un enfriamiento gradual. Las temperaturas mínimas oscilarán entre los 14 y los 19 grados. Los chubascos serán escasos, salvo en las zonas montañosas y en el este del país, donde se producirán después del 17 de agosto. En Transilvania, Maramureș, Moldavia y Dobrogea, el tiempo será similar, con una tendencia al enfriamiento. En Muntenia y Oltenia, la ola de calor persistirá al principio, mientras que en las montañas las temperaturas serán más frescas, con máximas de 21-24 grados.