Scandal în Literatură / Scriitorul Thelyson Orelien, premiat recent în Franța, acuzat că a utilizat AI

Scriitorul canadian de origine haitiană Thelyson Orelien este acuzat că a folosit inteligența artificială pentru a scrie aproape integral romanul „C’était ça ou mourir”, una dintre aparițiile importante ale sezonului literar francez. Controversa a izbucnit luni, pe rețeaua X, chiar în ziua în care autorul a câștigat premiul Fnac pentru cel mai bun roman.

Acuzația a fost lansată de utilizatorul contului „Balance ton Claude”, care a analizat mai multe fragmente cu software-ul Pangram. Postarea a devenit virală, fiind redistribuită de peste 1.000 de ori și acumulând peste trei milioane de vizualizări.

Verificările realizate de AFP cu mai multe instrumente de detectare a textelor generate de AI au oferit rezultate contradictorii. InVID-WeVerify a indicat că fragmentele au fost foarte probabil scrise de un om, în timp ce alte programe au estimat probabilități cuprinse între 0% și 100% pentru utilizarea inteligenței artificiale.

Editura Grasset nu a comentat acuzațiile. Editura canadiană Boreal, care a publicat romanul în primăvară, a declarat că ia situația în serios, dar că își păstrează încrederea în munca autorului. Cartea se află în topurile de vânzări din Franța și pe listele pentru premiile Goncourt, Medicis și Femina.