icon

Rămâi conectat la știrile care contează, fii primul care află! Notificările sunt selectate de redacție pentru știrile cu adevărat importante!

Nu, mulțumesc
Mă abonez
search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Modifică limba

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Secțiuni
  • Ultima oră
  • Exclusiv
  • Sondaje INSCOP
  • Podcast
  • Diaspora
  • Republica Moldova
  • Politică
  • Economie
  • Actualitate
  • Internațional
  • Sport
  • Sănătate
  • Educație
  • Știință IT&C
  • Arte & Lifestyle
  • Opinii
  • Alegeri 2025
  • Mediu
Despre Noi
Contact
Politica de confidențialitate
Termeni și condiții
Parcurge rapid sumarul știrilor și vezi cum sunt tratate în diferite publicații!
  • Ultima oră
  • Exclusiv
    • Sondaje INSCOP
    • Podcast
    • Diaspora
    • Republica Moldova
    • Politică
    • Economie
    • Actualitate
    • Internațional
    • Sport
    • Sănătate
    • Educație
    • Știință IT&C
    • Arte & Lifestyle
    • Opinii
    • Alegeri 2025
    • Mediu
173 știri noi în ultimele 24 de ore
  1. Acasă
  2. Arte & Lifestyle
2 aprilie 18:16

Netflix extinde opțiunile lingvistice, oferind subtitrări și dublaje în mai multe limbi pentru a face conținutul mai accesibil

Miruna Brosban
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
main event image
Arte & Lifestyle
Foto: Pexels
Netflix a anunțat o actualizare care permite utilizatorilor să aleagă dintr-o gamă variată de subtitrări și dublaje pentru titluri, având scopul de a face catalogul său global mai accesibil. Aproape o treime din vizionările pe platformă provin din producții în alte limbi decât engleza, ceea ce subliniază importanța diversificării opțiunilor lingvistice. Compania oferă acum subtitrări în 33 de limbi și dublaj în 36 de limbi, răspunzând astfel solicitărilor utilizatorilor. Funcționalitatea este deja disponibilă pe dispozitive mobile și în browsere web.

Surse

sursa imagine
Mediafax
Netflix îmbunătățește opțiunile lingvistice pe TV pentru a atrage telespectatori din întreaga lume
sursa imagine
Hollywood Reporter
Netflix Leans Into Language Options in Product Update
sursa imagine
Variety
Netflix Adds Full Multilingual Support on TVs for Subtitles, Dubs in Over 30 Languages

ȘTIRI PE ACELEAȘI SUBIECTE

event image
Actualitate
Netflix a actualizat funcția 'Moments', permițând utilizatorilor să salveze și să distribuie segmente video, disponibilă doar pe mobile
event image
Internațional
Oficiul pentru Concurență din Polonia acuză Netflix că a majorat prețurile abonamentelor fără consimțământul utilizatorilor, încălcând legea protecției consumatorilor
app preview
Feed personalizat de știri, căutare cu Inteligență Artificială și notificări într-o experiență mai interactivă.
app preview app preview
netflix subtitrari dublari optiuni

Informat Moldova

main event image
Republica Moldova
acum 2 ore

Președintele Consiliului European, Antonio Costa, i-a felicitat joi pe cetățenii Republicii Moldova pentru rezultate alegerilor parlamentare de duminica trecută

Surse
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa

Recomandările redacției

main event image
Politică
acum 2 ore

Ministerul Afacerilor Externe (MAE): ”Rusia a interferat în procese electorale şi a încercat să influenţeze alegeri în România, aşa cum a încercat recent şi în Republica Moldova''

Surse
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
main event image
Exclusiv
acum 4 ore
Conținut exclusiv

3 octombrie 2025. Subiecte viralizate pe net în ultimele 24 de ore

main event image Play button
acum 2 ore
Podcast

Podcast - Ciprian Teleman: Cum ne pregătim pentru manipularea online și războiul hibrid

app preview
Feed personalizat de știri, căutare cu Inteligență Artificială și notificări într-o experiență mai interactivă.
app preview
app store badge google play badge
  • Ultima oră
  • Exclusiv
  • Sondaje INSCOP
  • Podcast
  • Diaspora
  • Republica Moldova
  • Politică
  • Economie
  • Actualitate
  • Internațional
  • Sport
  • Sănătate
  • Educație
  • Știință IT&C
  • Arte & Lifestyle
  • Opinii
  • Alegeri 2025
  • Mediu
  • Despre Noi
  • Contact
Politica de confidențialitate
Politica de cookies
Termeni și condiții
Licențe open source
Toate drepturile rezervate Strategic Media Team SRL

Tehnologie in parteneriat cu

anpc-sal anpc-sol